Lyrics and translation Matt Wertz - Chase the Light
When
the
moment
Когда
настанет
момент
You
can′t
swim
Ты
не
умеешь
плавать.
When
the
clock
ticks
Когда
тикают
часы
And
the
time
slips
И
время
ускользает.
Through
your
hands
Через
твои
руки.
When
your
heart
leads
Когда
твое
сердце
ведет
...
And
your
blood
bleeds
И
твоя
кровь
кровоточит.
What
do
we
do
at
a
time
like
this?
Что
мы
делаем
в
такое
время?
What
do
we
do
when
it
all
goes
wrong?
Что
мы
делаем,
когда
все
идет
наперекосяк?
One
of
these
days,
this
cloud's
gonna
lift
В
один
прекрасный
день
это
облако
рассеется.
Let′s
keep
runnin'
till
the
dark's
all
gone
Давай
продолжать
бежать,
пока
не
сгинет
тьма.
Chase
the
light
(whoa-whoa)
Погоня
за
светом
(Уоу-уоу)
I
wanna
chase
the
light
(whoa-whoa,
oh)
Я
хочу
погнаться
за
светом
(Уоу-уоу,
ОУ).
Pushin′
back
the
night
(whoa-whoa)
Отталкиваю
ночь
назад
(Уоу-уоу).
I
wanna
chase
the
light
(whoa-whoa,
oh)
Я
хочу
погнаться
за
светом
(Уоу-уоу,
ОУ).
I
wanna
feel
alive
Я
хочу
чувствовать
себя
живым.
′Til
the
brightest
sky
is
ours
Пока
самое
яркое
небо
не
станет
нашим
I
wanna
chase
the
light
Я
хочу
погнаться
за
светом.
There's
a
moment
Есть
момент.
Breakin′
open
Я
открываюсь.
We're
believin′
Мы
верим.
We'll
be
reachin′
Мы
будем
тянуться
к
тебе.
'Til
it
comes
Пока
оно
не
придет
We
can
break
through
at
a
time
like
this
Мы
можем
прорваться
в
такое
время.
We
can
push
on
when
it
all
goes
wrong
Мы
можем
двигаться
дальше,
когда
все
идет
наперекосяк.
One
of
these
days,
this
cloud's
gonna
lift
В
один
прекрасный
день
это
облако
рассеется.
Let′s
keep
runnin′
till
the
dark's
all
gone
Давай
продолжать
бежать,
пока
не
сгинет
тьма.
Chase
the
light
(whoa-whoa)
Погоня
за
светом
(Уоу-уоу)
I
wanna
chase
the
light
(whoa-whoa,
oh)
Я
хочу
погнаться
за
светом
(Уоу-уоу,
ОУ).
Pushin′
back
the
night
(whoa-whoa)
Отталкиваю
ночь
назад
(Уоу-уоу).
I
wanna
chase
the
light
(whoa-whoa,
oh)
Я
хочу
погнаться
за
светом
(Уоу-уоу,
ОУ).
I
wanna
feel
alive
Я
хочу
чувствовать
себя
живым.
'Til
the
brightest
sky
is
ours
Пока
самое
яркое
небо
не
станет
нашим
I
wanna
chase
the
light
Я
хочу
погнаться
за
светом.
Open
your
eyes
Открой
глаза.
Open
your
eyes
Открой
глаза.
Open
your
eyes
Открой
глаза.
And
let
it
all
in
И
впусти
все
это.
Open
your
eyes
Открой
глаза.
Open
your
eyes
Открой
глаза.
Open
your
eyes
Открой
глаза.
And
let
it
all
in
И
впусти
все
это.
Let
it
all
in
Впусти
все
это
внутрь
I
wanna
chase
the
light
Я
хочу
погнаться
за
светом.
I
wanna
chase
the
light
Я
хочу
погнаться
за
светом.
Pushin′
back
the
night
Отталкиваю
ночь
назад.
I
wanna
chase
the
light
Я
хочу
погнаться
за
светом.
I
wanna
feel
alive
Я
хочу
чувствовать
себя
живым.
'Til
the
brightest
sky
is
ours
(whoa-whoa,
oh)
Пока
самое
яркое
небо
не
станет
нашим
(Уоу-уоу,
ОУ).
Until
the
mornin′
breaks
Пока
не
наступит
утро.
And
we're
shinin'
like
the
stars
(whoa-whoa,
oh,
oh)
И
мы
сияем,
как
звезды
(Уоу-уоу,
оу,
оу).
I
wanna
chase
the
light
Я
хочу
погнаться
за
светом.
I
wanna
chase
the
light
Я
хочу
погнаться
за
светом.
I
wanna
feel
alive
Я
хочу
чувствовать
себя
живым.
′Til
the
brightest
sky
is
ours
Пока
самое
яркое
небо
не
станет
нашим
I
wanna
chase
the
light
Я
хочу
погнаться
за
светом.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Geoff Duncan, Matthew Wertz, Samuel Tinnesz
Attention! Feel free to leave feedback.