Matt Wertz - Gonna Be Good - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matt Wertz - Gonna Be Good




Gonna Be Good
Всё Будет Хорошо
[?] or think about what
Перестань волноваться или думать о том,
You're gonna do about it
Что ты будешь с этим делать.
Nothing's gonna change on its own
Ничего не изменится само собой.
[?]
Просто поверь.
Maybe that's life trying to tell you something
Возможно, жизнь пытается тебе что-то сказать,
But it won't take too long
Но это не займет много времени.
You would see it's not long
Ты скоро увидишь, что это ненадолго.
I wanna see you what you're made of
Я хочу увидеть, из чего ты сделана.
Get up and fight you know you should
Вставай и борись, ты же знаешь, что должна.
Try there's nothing you should be afraid of
Попробуй, тебе нечего бояться.
I'd take your place if I could
Я бы занял твое место, если бы мог,
To stay safer it's gonna be good
Чтобы уберечь тебя. Всё будет хорошо.
I think about this
Я думаю об этом.
What if all your plans just feel right in the place
Что, если все твои планы просто встанут на свои места?
Would you be better then?
Стала бы ты тогда лучше?
Was it the brokenness that builds you
Была ли это твоя сломленность, которая тебя закалила,
The emptiness that fills you
Пустота, которая тебя наполнила,
Or the times you could get away
Или времена, когда ты могла убежать,
Let that trouble have its way
Позволить этой беде идти своим чередом?
I wanna see you what you're made of
Я хочу увидеть, из чего ты сделана.
Get up and fight you know you should
Вставай и борись, ты же знаешь, что должна.
Try there's nothing you should be afraid of
Попробуй, тебе нечего бояться.
I'd take your place if I could
Я бы занял твое место, если бы мог,
To stay safer it's gonna be good
Чтобы уберечь тебя. Всё будет хорошо.
It's gotta get worse before it gets better
Должно стать хуже, прежде чем станет лучше.
I know it ain't easy nor need it should
Я знаю, это нелегко, и не должно быть легко.
Know how to wait and what you have to do
Знай, как ждать и что тебе нужно делать.
Come into the city, buildings are falling
Приди в город, где рушатся здания,
Listen to the crowd, angels calling out to you
Послушай толпу, ангелы взывают к тебе,
To bring you through, to bring you through
Чтобы провести тебя, провести тебя,
To bring you through
Провести тебя.
I wanna see you what you're made of
Я хочу увидеть, из чего ты сделана.
Get up and fight you know you should
Вставай и борись, ты же знаешь, что должна.
Try there's nothing you should be afraid of
Попробуй, тебе нечего бояться.
I'd take your place if I could
Я бы занял твое место, если бы мог,
To stay safer it's gonna be good
Чтобы уберечь тебя. Всё будет хорошо.
I wanna see you what you're made of
Я хочу увидеть, из чего ты сделана.
Get up and fight you know you should, oh should
Вставай и борись, ты же знаешь, что должна, о, должна.
Try there's nothing you should be afraid of
Попробуй, тебе нечего бояться.
I'd take your place if I could
Я бы занял твое место, если бы мог,
To stay safer it's gonna be good
Чтобы уберечь тебя. Всё будет хорошо.
To stay safer it's gonna be good
Чтобы уберечь тебя. Всё будет хорошо.
To stay safer it's gonna be good
Чтобы уберечь тебя. Всё будет хорошо.
(I wanna see you what you're made of)
хочу увидеть, из чего ты сделана)
(I wanna see you what you're made of)
хочу увидеть, из чего ты сделана)





Writer(s): MATT WERTZ, STEVE MOAKLER


Attention! Feel free to leave feedback.