Matt Wertz - Naturally - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Matt Wertz - Naturally




Naturally
Naturellement
I want to dance with you in moonlight,
Je veux danser avec toi au clair de lune,
I want to kiss beneath the rain.
Je veux t'embrasser sous la pluie.
Just want to show you how I'm feeling,
Je veux juste te montrer ce que je ressens,
I'm wonderin' if you feel the same.
Je me demande si tu ressens la même chose.
CHORUS
REFREN
And I just can't wait until the day when all of this will come to be.
Et j'ai hâte que le jour tout cela devienne réalité arrive.
All we gotta do is just believe.
Tout ce que nous avons à faire, c'est y croire.
It's better for you, it's better for me, if we just let things develope naturally.
C'est mieux pour toi, c'est mieux pour moi, si nous laissons simplement les choses se développer naturellement.
You are the one, we'll wait and see,
Tu es la seule, nous verrons bien,
For now I'll just let things develope naturally. Naturally. Naturally, yeah yeah.
Pour l'instant, je vais juste laisser les choses se développer naturellement. Naturellement. Naturellement, oui oui.
Ain't no time for lookin' backwards, there ain't no room for keepin' score.
Il n'y a pas de temps pour regarder en arrière, il n'y a pas de place pour tenir le score.
I want to get to know you better, find out what I've been waiting for.
Je veux mieux te connaître, découvrir ce que j'attends.
CHORUS
REFREN
And I just can't wait until the day when all of this will come to be.
Et j'ai hâte que le jour tout cela devienne réalité arrive.
All we gotta do is just believe.
Tout ce que nous avons à faire, c'est y croire.
It's better for you, it's better for me, if we just let things develope naturally.
C'est mieux pour toi, c'est mieux pour moi, si nous laissons simplement les choses se développer naturellement.
You are the one, we'll wait and see,
Tu es la seule, nous verrons bien,
For now I'll just let things develope naturally. Naturally. Naturally, yeah yeah.
Pour l'instant, je vais juste laisser les choses se développer naturellement. Naturellement. Naturellement, oui oui.
And if it's love we're trying to find, patience will do us right... naturally.
Et si c'est l'amour que nous essayons de trouver, la patience nous fera du bien... naturellement.
It's better for you, it must be better for me. It's better for you.
C'est mieux pour toi, ça doit être mieux pour moi. C'est mieux pour toi.
It's better for you, it's better for me, if we just let things develope naturally.
C'est mieux pour toi, c'est mieux pour moi, si nous laissons simplement les choses se développer naturellement.
You are the one, we'll wait and see,
Tu es la seule, nous verrons bien,
For now I'll just let things develope naturally.
Pour l'instant, je vais juste laisser les choses se développer naturellement.
It's better for you, it's better for me, if we just let things develope naturally.
C'est mieux pour toi, c'est mieux pour moi, si nous laissons simplement les choses se développer naturellement.
You are the one, we'll wait and see,
Tu es la seule, nous verrons bien,
For now I'll just let things develope naturally. Naturally. Naturally. Naturally, yeah. Naturally, yeah yeah
Pour l'instant, je vais juste laisser les choses se développer naturellement. Naturellement. Naturellement. Naturellement, oui. Naturellement, oui oui.





Writer(s): Wertz Matthew Stewart, Fitchuk Ian Buchanan, Loucks Justin J


Attention! Feel free to leave feedback.