Matt Wertz - Smoke - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matt Wertz - Smoke




Smoke
Дым
What's wrong with me
Что со мной не так?
Actin' like an addict
Веду себя как наркоман.
She's no good for me
Она мне не подходит.
Feelin' like I'm chasin'
Чувствую, что гонюсь
What will never be
За тем, чего никогда не будет.
And I never ever
И я никогда
Never ever
Никогда
Never learn
Не учусь.
Oh yeah
О да.
And honestly,
И честно,
She's the air
Она - воздух,
I'm breathin'
Которым я дышу.
Need her desperately
Отчаянно нуждаюсь в ней.
The reason why
Причина, по которой
I'm livin'
Я живу.
But she's killin' me
Но она меня убивает.
And I never ever
И я никогда
Never ever
Никогда
Never learn
Не учусь.
Oh oh
О-о.
She's smoke
Она - дым.
You can't get enough
Тебе мало.
You want more
Ты хочешь ещё.
Fellin' like you
Чувствуешь себя так,
Never did before
Как никогда раньше.
So beautiful
Так прекрасна,
Till she vanishes
Пока не исчезнет.
Smoke
Дым.
I'm a casuality
Я жертва,
Slave to all my senses
Раб всех своих чувств.
When she calls to me
Когда она зовет меня,
Droppin' all defenses
Сбрасываю всю защиту.
Comes and goes
Приходит и уходит,
As she pleases
Как ей вздумается.
Ain't no rhyme
Нет ни рифмы,
Or reason
Ни причины.
Smoke
Дым.
You can't get enough
Тебе мало.
You want more
Ты хочешь ещё.
Fellin' like you
Чувствуешь себя так,
Never did before
Как никогда раньше.
So beautiful
Так прекрасна,
Till she vanishes
Пока не исчезнет.
Smoke
Дым.
Draws you to the fire
Притягивает тебя к огню,
So bold
Так смело.
Dancin' through the air
Танцует в воздухе,
Like an angel
Словно ангел,
Graceful
Грациозна.
But you know you'll never hold her
Но ты знаешь, что никогда не удержишь её.
She's smoke
Она - дым.
Brother
Брат,
Don't you know
Разве ты не знаешь,
Sister's
Сестра
Got control
Всё контролирует.
That's the way it goes
Так всё и происходит.
Sister's got control
Сестра всё контролирует.
Brother
Брат,
Don't you know
Разве ты не знаешь,
Sister's
Сестра
Got control
Всё контролирует.
That's the way it goes
Так всё и происходит.
Sister's got control
Сестра всё контролирует.
And she's smoke
И она - дым.
You can't get enough
Тебе мало.
You want more
Ты хочешь ещё.
Fellin' like you
Чувствуешь себя так,
Never did before
Как никогда раньше.
So beautiful
Так прекрасна,
Till she vanishes
Пока не исчезнет.
Smoke
Дым.
Draws you to the fire
Притягивает тебя к огню,
So bold
Так смело.
Dancin' through the air
Танцует в воздухе,
Like an angel
Словно ангел,
Graceful
Грациозна.
But you know you'll never hold her
Но ты знаешь, что никогда не удержишь её.
She's smoke
Она - дым.





Writer(s): Matt Wertz, Jeff Sojka, Joshua Zegan


Attention! Feel free to leave feedback.