Matt Wertz - The Way I Feel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matt Wertz - The Way I Feel




I could talk until my face turns blue
Я мог бы говорить, пока мое лицо не посинеет.
Goin' on bout what I wanna do with you
Продолжаю думать о том, что я хочу с тобой сделать.
I'm just so tired of being alone, yeah baby
Я просто так устала от одиночества, да, детка.
So what you say we just get out of here?
Так что ты скажешь, если мы просто выберемся отсюда?
Just hop into my car and disappear
Просто запрыгивай в мою машину и исчезни.
I know, you know what's going on
Я знаю, ты знаешь, что происходит.
What's going on?
Что происходит?
Yeah
Да
I can't help the way I feel about you now
Я ничего не могу поделать с тем, что чувствую к тебе сейчас.
When everything inside of me is singing out
Когда все внутри меня поет.
Yeah yeah yeah
Да да да
It's just the way I feel about you
Просто я так к тебе отношусь
What would happen if I came real clean
Что будет, если я начну с чистого листа?
Every girl before has fled the scene
Все девушки до меня сбежали с места преступления.
I guess we'll wait and see, yeah yeah
Я думаю, мы подождем и посмотрим, Да, да
They say this happens nearly every day
Говорят такое случается почти каждый день
(It happens every day babe)
(Это происходит каждый день, детка)
But not to me, and that is why I want to say
Но не для меня, и именно поэтому я хочу сказать:
I can't help the way I feel about you now, yeah
Я ничего не могу поделать с тем, что чувствую к тебе сейчас, да
When everything inside of me is singing out
Когда все внутри меня поет.
(Singing out!)
(Громко поет!)
No I cannot help the way
Нет, я не могу помочь.
No I just can't help the way
Нет, я просто не могу помочь.
I cannot help the way
Я не могу помочь этому пути.
Oh no
О нет
I can't help the way I feel about you now
Я ничего не могу поделать с тем, что чувствую к тебе сейчас.
When everything inside of me is singing out
Когда все внутри меня поет.
(It's singing out!)
(Оно поет!)
I can't help the way I feel about you now
Я ничего не могу поделать с тем, что чувствую к тебе сейчас.
When everything inside of me is singing out
Когда все внутри меня поет.
Oh is this the way I feel about you now?
О, это то, что я чувствую к тебе сейчас?
(Repeat)
(Повтор)





Writer(s): Dave Barnes, Ed Cash, Matt Wertz


Attention! Feel free to leave feedback.