Matt White - Miracles - Album Version final - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Matt White - Miracles - Album Version final




Miracles - Album Version final
Miracles - Version finale de l'album
When I was alone,
Quand j'étais seul,
All these tears I cried,
Toutes ces larmes que j'ai versées,
Every night, my love.
Chaque nuit, mon amour.
When I see you smile,
Quand je vois ton sourire,
Takes my breath away,
Il me coupe le souffle,
Every night, my love.
Chaque nuit, mon amour.
When I was young, oh
Quand j'étais jeune, oh
I didn′t believe in anything
Je ne croyais en rien
Now that I'm strong
Maintenant que je suis fort
I just think that I, maybe,
Je pense juste que moi, peut-être,
I love you!
Je t'aime!
I believe in miricales,
Je crois aux miracles,
My love, do you?
Mon amour, tu y crois aussi?
I believe that you and I
Je crois que toi et moi
Could feel, do you?
Pourrions ressentir, tu y crois?
I believe in miricales,
Je crois aux miracles,
My love, I hope you do, too.
Mon amour, j'espère que tu y crois aussi.
All those summer nights,
Toutes ces nuits d'été,
I would always try
J'essayais toujours
See your face,
De voir ton visage,
My love.
Mon amour.
Something that I said,
Quelque chose que j'ai dit,
Told you not to feel,
T'a dit de ne pas ressentir,
Don′t be sad,
Ne sois pas triste,
My love.
Mon amour.
When I was strong, oh
Quand j'étais fort, oh
I didn't believe in anything.
Je ne croyais en rien.
When I was wrong, oh oh
Quand j'avais tort, oh oh
I just think that I, maybe,
Je pense juste que moi, peut-être,
I love you!
Je t'aime!
I believe in miricales,
Je crois aux miracles,
My love, do you?
Mon amour, tu y crois?
I believe that you and I
Je crois que toi et moi
Could be, do you, too?
Pourrions être, tu y crois aussi?
I believe in miricales,
Je crois aux miracles,
My love, I hope you do, too.
Mon amour, j'espère que tu y crois aussi.
I know I'll be with you,
Je sais que je serai avec toi,
If I try and change my ways,
Si j'essaie de changer mes habitudes,
Can I see you alone all day,
Puis-je te voir seule toute la journée,
I want to be with you,
Je veux être avec toi,
My love is hear to stay.
Mon amour est pour rester.
I believe in miricales,
Je crois aux miracles,
My love, do you?
Mon amour, tu y crois?
I believe that you and I
Je crois que toi et moi
Could be, do you, too?
Pourrions être, tu y crois aussi?
I believe in miricales,
Je crois aux miracles,
My love, I hope you do, too.
Mon amour, j'espère que tu y crois aussi.





Writer(s): Umbach Paul C, White Matthew


Attention! Feel free to leave feedback.