Matt Woods - Craving - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Matt Woods - Craving




Craving
Envie
All night long
Toute la nuit
We′ve been trading and glancing
On s'est regardés et on s'est échangés des regards
Never spoke 'cause I was scared of all the answers
Je n'ai jamais parlé parce que j'avais peur de toutes les réponses
Don′t tell me I don't anything about you
Ne me dis pas que je ne sais rien de toi
I know life, it isn't anything without you
Je sais que la vie n'est rien sans toi
I don′t know why I hesitated
Je ne sais pas pourquoi j'ai hésité
Should have jumped in but I waited
J'aurais sauter, mais j'ai attendu
I don′t just want it, I crave it
Je ne le veux pas, je le désire
Crave it
Je le désire
So close to slip and it's danger
Si près de la glissade et c'est dangereux
So close to you it′s outrageous
Si près de toi, c'est scandaleux
I don't just want it, I crave it
Je ne le veux pas, je le désire
Crave it
Je le désire
Try the page I think enough blood has been spilled
Essaye la page, je pense qu'il y a eu assez de sang versé
Hide my face, there′s nothing else here to conceal
Cache mon visage, il n'y a plus rien à cacher ici
Soak these wounds, it's the only way to heal
Trempe ces blessures, c'est la seule façon de guérir
Concrete filled, the heart is heavy but it′s sealed
Remplis de béton, le cœur est lourd mais il est scellé
But I do, for a second I
Mais je le fais, pour une seconde je
Would I give to move in
Donnerais-je pour entrer
Wasn't you holding back
N'étais-tu pas en train de retenir
It's just me
C'est juste moi
Just me holding back
Juste moi qui retiens
I don′t know why I hesitated
Je ne sais pas pourquoi j'ai hésité
Should have jumped in but I waited
J'aurais sauter, mais j'ai attendu
I don′t just want it, I crave it
Je ne le veux pas, je le désire
Crave it
Je le désire
So close to slip and it's danger
Si près de la glissade et c'est dangereux
So close to you it′s outrageous
Si près de toi, c'est scandaleux
I don't just want it, I crave it
Je ne le veux pas, je le désire
Crave it
Je le désire
There′s enough of me
Il y a assez de moi
To make my mind up there's a love for me
Pour me décider qu'il y a un amour pour moi
There′s enough of me
Il y a assez de moi
To make my mind up there's a love for me
Pour me décider qu'il y a un amour pour moi
There's enough of me
Il y a assez de moi
To make my mind up there′s a love for me
Pour me décider qu'il y a un amour pour moi
Oh don′t you say
Oh ne dis pas
There's enough of me
Il y a assez de moi
To make my mind up there′s a love for me
Pour me décider qu'il y a un amour pour moi
I don't know why I hesitated
Je ne sais pas pourquoi j'ai hésité
Should have jumped in but I waited
J'aurais sauter, mais j'ai attendu
I don′t just want it, I crave it
Je ne le veux pas, je le désire
Crave it
Je le désire
So close to slip and it's danger
Si près de la glissade et c'est dangereux
So close to you it′s outrageous
Si près de toi, c'est scandaleux
I don't just want it, I crave it
Je ne le veux pas, je le désire
Crave it
Je le désire





Writer(s): Timothy James Worthington, Matthew James Woods


Attention! Feel free to leave feedback.