Matt - Music - translation of the lyrics into German

Music - Matttranslation in German




Music
Musik
Quand je m'assois et que je pense à yesterday
Wenn ich mich hinsetze und an gestern denke
A squatter les blocs ou les MJC
An die Tage in den Blocks oder den Jugendzentren
Un jour tu m'as pris et tu m'a mis debout
Eines Tages nahmst du mich und stelltest mich auf
Il est temps pour moi de te dire I love you
Jetzt ist es Zeit, dir zu sagen, ich liebe dich
Inexorablement, je t'ai pris pour ma mère hey
Unaufhaltsam habe ich dich als Mutter angenommen hey
Je n'en ai pas eu et tu m'as élevé
Ich hatte keine, doch du hast mich großgezogen
Qu'il pleuve, qu'il neige, qu'il vente tu étais
Ob Regen, Schnee oder Wind, du warst immer da
I love you, je l'avoue
Ich liebe dich, ich gebe es zu
Music number one, and on, and on
Musik Nummer eins, und weiter, und weiter
Music number one, and on, and on
Musik Nummer eins, und weiter, und weiter
Et tu le sais
Und du weißt es
Aujourd'hui, je vois la chance qui m'est donnée
Heute sehe ich die Chance, die mir gegeben wurde
Car "On The Track" continue d'avancer
Denn "On The Track" geht immer weiter
Quinze ans que je tiens le mic, maman
Fünfzehn Jahre halte ich das Mic, Mama
Tu sais que tu me rends fort
Du weißt, dass du mich stark machst
Aucune d'entre elles ne pourra te remplacer
Keine von ihnen könnte dich je ersetzen
Au moins toi, je ne t'ai jamais trompée
Dich wenigstens habe ich nie betrogen
Sans toi, je suis un homme mort
Ohne dich bin ich ein toter Mann
C'est pour ça que tu me pousses encore
Darum treibst du mich immer noch an
I love you, je l'avoue
Ich liebe dich, ich gebe es zu
Music number one, and on, and on
Musik Nummer eins, und weiter, und weiter
Music number one, and on, and on
Musik Nummer eins, und weiter, und weiter
Et tu le sais
Und du weißt es
Psychologiquement atteint sans toi, je me tire une balle
Psychisch am Ende ohne dich, ich würde mir eine Kugel geben
Me laisse pas alone, music
Lass mich nicht allein, Musik
Me laisse pas alone...
Lass mich nicht allein...
I love you, je l'avoue
Ich liebe dich, ich gebe es zu
Music number one, and on, and on
Musik Nummer eins, und weiter, und weiter
Music number one, and on, and on
Musik Nummer eins, und weiter, und weiter
Et tu le sais
Und du weißt es





Writer(s): Mathieu Gore


Attention! Feel free to leave feedback.