Lyrics and translation Matt - R&B 2 Rue

R&B 2 Rue

Oh oh, nigga laisse
Depuis qu'j'ai fait bouger tes fesses
J'ai peur que l'quartier me délaisse (yo les gars)
C'est hip-hop de rue contre R&B
Ces négros testent, nous traitent de lovers mais laisse
On reste solides dans not' business
Tous les jours j'le vis alors j'en parle, j'me fous d'c'qu'ils disent, oh oh

Dans l'ghetto ghetto, tout l'monde dit qu'le R&B n'est pas du Hip-Hop oh oh
Qu'on kiffe parler de sexe pour faire mouiller les meufs, idiots
Dans l'ghetto ghetto tous les MC's testent les New Jacks illico oh
C'est le même dieze papy, alors tu dis quoi d'ça, yeah yeah

De Paname aux US lauss (yo les gars)
De la East à la Westcoast (c'est le ghetto)
Hé mamy (R&B 2 rue bouge tes seuffs)
Yo papy crie juste (oh oh, oh oh, ohoh)
De la East à la Westcoast (yo les gars)
En baguy ou Levi's Strauss (c'est le ghetto)
Hé mamy (R&B 2 rue bouge tes seuffs)
Yo papy crie juste (oh oh oh oh oh)

J'suis aussi Hip-Hop que toi, renoi, je squatte mon Redman et mon Ruff Rider
Mais allongé avec ma go, j'préfère (han) sur un disque de Joe, tu l'sais
On est dans le même camp toi et moi négro
Alors MC remballe ton ego
J'me fous des on-dit player, O.G, c'est le même ce-vi, oh oh

Dans l'ghetto ghetto, tout le monde dit qu'le R&B n'est pas du Hip-Hop, oh oh
Qu'on kiffe parler sexe pour faire mouiller leurs meufs, idiots
Dans l'ghetto ghetto tous les MC's testent les New jacks illico oh
C'est le même dieze papy, alors tu dis quoi d'ça, yeah yeah

De Paname aux US lauss (yo les gars)
De la East à la Westcoast (c'est le ghetto)
Hé mamy (R&B 2 rue bouge tes seuffs)
Yo papy crie juste (oh oh, oh oh, ohoh)
De la East à la Westcoast (yo les gars)
En baguy ou Levi's Strauss (c'est le ghetto)
Hé mamy (R&B 2 rue bouge tes seuffs)
Yo papy crie juste (oh oh, oh oh, ohoh)

I represent the real, the-the, the real hiphop (motherfucker)
I represent, the real hiphop
I represent the real, the-the, the real hiphop
I represent, the real hiphop (the real hiphop)

De Paname aux US lauss (yo les gars)
De la East à la Westcoast (c'est le ghetto)
Hé mamy (R&B 2 rue bouge tes seuffs)
Yo papy crie juste (oh oh, oh oh, ohoh)
De la East à la Westcoast (yo les gars)
En baguy ou Levi's Strauss (c'est le ghetto)
Hé mamy (R&B 2 rue bouge tes seuffs)
Yo papy crie juste (oh oh, oh oh, ohoh)

De Paname aux US lauss (yo les gars)
De la East à la Westcoast (c'est le ghetto)
Hé mamy (R&B 2 rue bouge tes seuffs)
Yo papy crie juste (oh oh, oh oh, ohoh)
De la East à la Westcoast (yo les gars)
En baguy ou Levi's Strauss (c'est le ghetto)
Hé mamy (R&B 2 rue bouge tes seuffs)
Yo papy crie juste (oh oh, oh oh, ohoh)

R&B на районе

О-о, детка, погоди
С тех пор, как я заставил твои бедра двигаться
Я боюсь, что район меня бросит (йо, парни)
Это хип-хоп улиц против R&B
Эти парни проверяют нас, называют нас слащавыми, но пусть
Мы остаемся крепкими в нашем деле
Каждый день я живу этим, поэтому я говорю об этом, мне плевать, что они говорят, о-о

В гетто, гетто, все говорят, что R&B — это не хип-хоп, о-о
Что нам нравится говорить о сексе, чтобы возбуждать девчонок, идиоты
В гетто, гетто все MC проверяют новичков немедленно, о
Это та же игра, старик, так что ты скажешь на это, yeah, yeah

От Парижа до США, бро (йо, парни)
От восточного до западного побережья (это гетто)
Эй, малышка (R&B на районе двигает твоими булочками)
Йо, старик, просто кричи (о-о, о-о, о-о)
От восточного до западного побережья (йо, парни)
В широких штанах или Levi's Strauss (это гетто)
Эй, малышка (R&B на районе двигает твоими булочками)
Йо, старик, просто кричи (о-о, о-о, о-о)

Я такой же хип-хоп, как и ты, братан, я фанат Redman и Ruff Ryders
Но лёжа с моей девушкой, я предпочитаю (ах) под диск Joe, ты знаешь
Мы в одной команде, ты и я, братан
Так что, MC, спрячь своё эго
Мне плевать на слухи, игрок, старик, это та же жизнь, о-о

В гетто, гетто, все говорят, что R&B — это не хип-хоп, о-о
Что нам нравится говорить о сексе, чтобы возбуждать их девчонок, идиоты
В гетто, гетто все MC проверяют новичков немедленно, о
Это та же игра, старик, так что ты скажешь на это, yeah, yeah

От Парижа до США, бро (йо, парни)
От восточного до западного побережья (это гетто)
Эй, малышка (R&B на районе двигает твоими булочками)
Йо, старик, просто кричи (о-о, о-о, о-о)
От восточного до западного побережья (йо, парни)
В широких штанах или Levi's Strauss (это гетто)
Эй, малышка (R&B на районе двигает твоими булочками)
Йо, старик, просто кричи (о-о, о-о, о-о)

Я представляю настоящий, настоящий, настоящий хип-хоп (ублюдок)
Я представляю настоящий хип-хоп
Я представляю настоящий, настоящий, настоящий хип-хоп
Я представляю настоящий хип-хоп (настоящий хип-хоп)

От Парижа до США, бро (йо, парни)
От восточного до западного побережья (это гетто)
Эй, малышка (R&B на районе двигает твоими булочками)
Йо, старик, просто кричи (о-о, о-о, о-о)
От восточного до западного побережья (йо, парни)
В широких штанах или Levi's Strauss (это гетто)
Эй, малышка (R&B на районе двигает твоими булочками)
Йо, старик, просто кричи (о-о, о-о, о-о)

От Парижа до США, бро (йо, парни)
От восточного до западного побережья (это гетто)
Эй, малышка (R&B на районе двигает твоими булочками)
Йо, старик, просто кричи (о-о, о-о, о-о)
От восточного до западного побережья (йо, парни)
В широких штанах или Levi's Strauss (это гетто)
Эй, малышка (R&B на районе двигает твоими булочками)
Йо, старик, просто кричи (о-о, о-о, о-о)