Lyrics and translation Mattafix - Clear And Present Danger
Pray
tell
sweet
Rosemary,
Прошу,
скажи
сладкой
Розмари,
Are
the
times
what
they're
supposed
to
be?
Неужели
времена
такие,
какими
они
должны
быть?
Is
leadership
the
same
as
treachery?
Лидерство
- это
то
же
самое,
что
предательство?
Will
knighthood
silence
anarchy?
Сможет
ли
рыцарство
заглушить
анархию?
Sorry
for
the
hurt.
Прости
за
причиненную
боль.
Sorry
that
the
destiny
seems
to
be
the
ever
clear
and
present
danger.
Жаль,
что
судьба
кажется
всегда
ясной
и
настоящей
опасностью.
The
clear
and
present
danger.
Явная
и
настоящая
опасность.
Headlines
that
fail
to
trace.
Заголовки,
которые
невозможно
проследить.
Land
mines
in
a
dossier.
Мины
в
досье.
Young,
naive
I
may
be.
Может
быть,
я
молода
и
наивна.
Vietnam
don't
look
that
different
to
me.
Вьетнам
не
кажется
мне
таким
уж
особенным.
And
now,
sorry
for
the
hurt.
А
теперь
извини
за
причиненную
боль.
Sorry
that
the
destiny
seams
to
be
the
ever
clear
and
present
danger.
Жаль,
что
судьба
должна
быть
всегда
ясной
и
настоящей
опасностью.
The
clear
and
present
danger.
Явная
и
настоящая
опасность.
Sorry
for
the
hurt.
Прости
за
причиненную
боль.
Sorry
that
the
destiny
seems
to
be
the
ever
clear
and
present
danger.
Жаль,
что
судьба
кажется
всегда
ясной
и
настоящей
опасностью.
Your
clear
and
present
danger.
Твоя
явная
и
настоящая
опасность.
Young,
naive
I
may
be.
Может
быть,
я
молода
и
наивна.
Vietnam
don't
look
that
different
to
me.
Вьетнам
не
кажется
мне
таким
уж
особенным.
Oh
no,
oh
no.
О
нет,
О
нет.
Sorry
for
the
hurt.
Прости
за
причиненную
боль.
Sorry
that
the
destiny
seems
to
be
the
ever
clear
and
present
danger.
Жаль,
что
судьба
кажется
всегда
ясной
и
настоящей
опасностью.
The
clear
and
present
danger.
Явная
и
настоящая
опасность.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Preetesh Hirji, Marlon Roudette
Attention! Feel free to leave feedback.