Lyrics and translation Mattafix - Freeman

Freeman

Police, won't you grant me my release?
I should be a freeman now at least,
I'm no robber I'm no thief.
I should be a freeman on the street.
A freeman on the street.

Hey little darlin you sleep tight.
I'm a be a little late tonight.
Found myself in a situation,
Lost my temper and my patience.
It's the simple things that are the wind beneath my wings.
I never trouble nobody,
I never trouble no one.

Police, you mista officer!
Won't you grant me my release?
I should be a freeman now at least,
Whi ya pressure mi for aye?
I'm no robber I'm no thief.
I should be a freeman on the street.
A freeman on the street.

Now baby I have some news,
They say my bail was refused.
But I will see you someday, somehow in someway.
It's the simple things that are the wind beneath my wings.
I never trouble nobody,
I never trouble no one.

Police, you mista officer!
Won't you grant me my release?
I should be a freeman now at least,
Whi ya pressure mi for aye?
I'm no robber I'm no thief.
A freeman on the street.

Solitary soldier I'm candid I told ya,
It landed me humbled and reprimanded,
I man demanded my last phone call,
Without much success at all.
They say I'm a criminal but the wicked must fall.
Freedom gone and we still stand tall.
Dem say "freeze!" and we say;
"What for? We already have respect for da law"
So...

Police, you mista officer!
Won't you grant me my release?
I should be a freeman now at least,
Whi ya pressure mi for aye?
I'm no robber I'm no thief.
I should be a freeman on the street.
A freeman on the street.

Свободный человек

Полиция, неужели вы не дадите мне свободу?
Я должен быть свободным человеком, по крайней мере, сейчас,
Я не грабитель, я не вор.
Я должен быть свободным человеком на улице.
Свободным человеком на улице.

Эй, милая, спи крепко.
Я немного задержусь сегодня.
Попал в ситуацию,
Потерял самообладание и терпение.
Простые вещи - вот что дает мне силы.
Я никогда никому не мешаю,
Я никогда никого не трогаю.

Полиция, господин офицер!
Неужели вы не дадите мне свободу?
Я должен быть свободным человеком, по крайней мере, сейчас,
Зачем вы давите на меня?
Я не грабитель, я не вор.
Я должен быть свободным человеком на улице.
Свободным человеком на улице.

Дорогая, у меня есть новости,
Они говорят, что в залоге мне отказали.
Но я увижу тебя когда-нибудь, как-нибудь, каким-то образом.
Простые вещи - вот что дает мне силы.
Я никогда никому не мешаю,
Я никогда никого не трогаю.

Полиция, господин офицер!
Неужели вы не дадите мне свободу?
Я должен быть свободным человеком, по крайней мере, сейчас,
Зачем вы давите на меня?
Я не грабитель, я не вор.
Свободным человеком на улице.

Одинокий солдат, я искренен, я говорил тебе,
Это привело к тому, что меня унизили и отчитали,
Я требовал последнего звонка,
Но безуспешно.
Они говорят, что я преступник, но злодеи должны пасть.
Свобода ушла, но мы все еще стоим гордо.
Они говорят: "Стоять!", а мы говорим:
"Зачем? Мы и так уважаем закон".
Так что...

Полиция, господин офицер!
Неужели вы не дадите мне свободу?
Я должен быть свободным человеком, по крайней мере, сейчас,
Зачем вы давите на меня?
Я не грабитель, я не вор.
Я должен быть свободным человеком на улице.
Свободным человеком на улице.