Mattafix - I To You - translation of the lyrics into Russian
Mattafix I To You

Mattafix - I To You

Lyrics and translation Mattafix - I To You




I To You
Я для тебя
In so many ways,
Во многих смыслах,
I'm not a fighter I'm a lover.
я не боец, я любовник.
This aint the old days.
Это не старые времена.
And I'm a 21st century brother.
И я брат 21-го века.
And if you don't know,
И если ты не знаешь,
Who I am you will never know.
кто я, ты никогда не узнаешь.
You don't know,
Ты не знаешь,
You so you try to keep it on a down low.
поэтому ты пытаешься держать это в секрете.
Unless you,
Если только ты,
Wanna tell me when I ask you...
не хочешь сказать мне, когда я спрашиваю тебя...
Who am I to you?
Кто я для тебя?
Your mamma don't know.
Твоя мама не знает.
Your daddy aint sure.
Твой папа не уверен.
Who am I to you?
Кто я для тебя?
Everybody you know,
Все, кого ты знаешь,
Pass me straight on the road.
проходят мимо меня на улице.
Now I'd like to know,
Теперь я хотел бы знать,
Who am I to you?
Кто я для тебя?
The sun is going down,
Солнце садится,
And the streets are getting empty.
и улицы пустеют.
I'm a stranger in your town,
Я незнакомец в твоем городе,
I'll be a friend if you would let me.
Я буду другом, если ты позволишь.
And if you don't know,
И если ты не знаешь,
Who I am you will never know.
кто я, ты никогда не узнаешь.
You don't know,
Ты не знаешь,
You so you try to keep it on a down low.
поэтому ты пытаешься держать это в секрете.
Unless you,
Если только ты,
Wanna tell me when I ask you...
не хочешь сказать мне, когда я спрашиваю тебя...
Who am I to you?
Кто я для тебя?
Your mamma don't know.
Твоя мама не знает.
Your daddy aint sure.
Твой папа не уверен.
Who am I to you?
Кто я для тебя?
Everybody you know,
Все, кого ты знаешь,
Pass me straight on the road.
проходят мимо меня на улице.
Now I'd like to know,
Теперь я хотел бы знать,
Who am I to you?
Кто я для тебя?
Who am I to you?
Кто я для тебя?
Your mamma don't know.
Твоя мама не знает.
Your daddy aint sure.
Твой папа не уверен.
Who am I to you?
Кто я для тебя?
Everybody you know,
Все, кого ты знаешь,
Pass me straight on the road.
проходят мимо меня на улице.
Now I'd like to know,
Теперь я хотел бы знать,
Who am I to you?
Кто я для тебя?




Writer(s): Philip Carden Thornally, Marlon Roudette
Mattafix - Signs of a Struggle
Album
Signs of a Struggle
date of release
08-12-2008

1 Big City Life
2 Gangster Blues
3 Passer By
4 To & Fro
5 Everyone Around You
6 Clear And Present Danger
7 Older
8 I To You
9 Impartial
10 The Means
11 The Forgotten
12 555
13 Cool Down the Pace
Attention! Feel free to leave feedback.