Lyrics and translation Mattanja Joy Bradley - Hurricane

Hurricane

Everywhere I go.
No matter where I stay.
It's gonna be a storm down ya you better back away
When the pressure drops
The birds a singing stops
It's gonna be a storm down ya you better back away

I lay you down like a hurricane
It feels so good when you say my name
I lay you down like a hurricane

It's time to go, gotta leave me now, when you with me cry, don't ya turn around
Can't stop, can't help it. Can't stop, can't help it.
I hate to break what I can't replace, don't you make me do that, don't look back.

Bring the shutters down
Take the precious stones
Take the love that's in our bones
Hide it all away
Until a better day
Keep it deep inside where we don't know where it stays

I lay you down like a hurricane
It feels so good when you say my name
I lay you down like a hurricane

It's time to go, gotta leave me now, when you with me cry, don't ya turn around
Can't stop, can't help it. Can't stop, can't help it.
I hate to break what I can't replace, don't you make me do that, don't look back.

Don't look back. Don't look back.
Don't look back. Don't look back.
Like a hurricane. Like a hurricane.
I lay you down

It's time to go, gotta leave me now, when you with me cry, don't ya turn around
Can't stop, can't help it. Can't stop, can't help it.
I hate to break what I can't replace, don't you make me do that, don't look back.
Can't stop, can't help it. Can't stop, can't help it.
I hate to break what I can't replace, don't you make me do that, don't look back.

Ураган

Куда бы я ни шла.
Где бы я ни была.
Разразится буря, тебе лучше уйти.
Когда давление падает,
Птицы перестают петь,
Разразится буря, тебе лучше уйти.

Я сражу тебя, словно ураган.
Так приятно, когда ты произносишь моё имя.
Я сражу тебя, словно ураган.

Пора уходить, ты должен оставить меня сейчас, когда ты плачешь со мной, не оборачивайся.
Не могу остановиться, ничего не могу поделать. Не могу остановиться, ничего не могу поделать.
Ненавижу разрушать то, что не могу восстановить, не заставляй меня делать это, не оглядывайся назад.

Закрой ставни.
Забери драгоценные камни.
Забери любовь, что в наших костях.
Спрячь всё это.
До лучших дней.
Храни это глубоко внутри, где мы не знаем, где оно.

Я сражу тебя, словно ураган.
Так приятно, когда ты произносишь моё имя.
Я сражу тебя, словно ураган.

Пора уходить, ты должен оставить меня сейчас, когда ты плачешь со мной, не оборачивайся.
Не могу остановиться, ничего не могу поделать. Не могу остановиться, ничего не могу поделать.
Ненавижу разрушать то, что не могу восстановить, не заставляй меня делать это, не оглядывайся назад.

Не оглядывайся. Не оглядывайся.
Не оглядывайся. Не оглядывайся.
Словно ураган. Словно ураган.
Я сражу тебя.

Пора уходить, ты должен оставить меня сейчас, когда ты плачешь со мной, не оборачивайся.
Не могу остановиться, ничего не могу поделать. Не могу остановиться, ничего не могу поделать.
Ненавижу разрушать то, что не могу восстановить, не заставляй меня делать это, не оглядывайся назад.
Не могу остановиться, ничего не могу поделать. Не могу остановиться, ничего не могу поделать.
Ненавижу разрушать то, что не могу восстановить, не заставляй меня делать это, не оглядывайся назад.