Matte Roxx! - Serotonin! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matte Roxx! - Serotonin!




Serotonin!
Серотонин!
Girl you make my day, huh, every single day, huh
Девочка, ты делаешь мой день, а, каждый божий день, а
You're my umbrella to all this fucking rain, huh
Ты мой зонт от всего этого чертового дождя, а
And you're my drug, yeah you take away the pain, huh
И ты мой наркотик, да, ты забираешь боль, а
Yeah, your the reason all this dopamine up in my brain, huh
Да, ты причина всего этого дофамина в моей голове, а
Yeah, go ahead and fill my brain up with serotonin
Да, давай, наполни мой мозг серотонином
I could feel your love from a mile away, yeah it's potent
Я чувствую твою любовь за милю, да, она сильная
They led me astray, you changed my ways
Они сбили меня с пути, ты изменила меня
Baby, I didn't even know where I was going
Детка, я даже не знал, куда иду
Dive up in your love, like a fucking pool
Ныряю в твою любовь, как в чертов бассейн
It's been 2 months, still hard to keep my cool
Прошло 2 месяца, все еще трудно сохранять спокойствие
Don't know how to act when I'm around you
Не знаю, как вести себя рядом с тобой
When you say that you miss me I feel it times 2
Когда ты говоришь, что скучаешь по мне, я чувствую это вдвойне
I know this forever, you're my soulmate
Я знаю, это навсегда, ты моя родственная душа
Can't wait till the day I propose, aye
Не могу дождаться дня, когда сделаю предложение, эй
Talked about it, like, 10 times
Говорили об этом, типа, 10 раз
I need you to come and be my wife, for a lifetime
Мне нужно, чтобы ты стала моей женой, на всю жизнь
Girl you make my day, huh, every single day, huh
Девочка, ты делаешь мой день, а, каждый божий день, а
You're my umbrella to all this fucking rain, huh
Ты мой зонт от всего этого чертового дождя, а
And you're my drug, yeah you take away the pain, huh
И ты мой наркотик, да, ты забираешь боль, а
Yeah, your the reason all this dopamine up in my brain, huh
Да, ты причина всего этого дофамина в моей голове, а
Yeah, go ahead and fill my brain up with serotonin
Да, давай, наполни мой мозг серотонином
I could feel your love from a mile away, yeah it's potent
Я чувствую твою любовь за милю, да, она сильная
They led me astray, you changed my ways
Они сбили меня с пути, ты изменила меня
Baby, I didn't even know where I was going
Детка, я даже не знал, куда иду
Look me in my eyes, tell me it's alright
Посмотри мне в глаза, скажи, что все в порядке
Put on a disguise, when I get high
Надеваю маску, когда ловлю кайф
Mask my true emotions
Скрываю свои истинные эмоции
Back in the day was codeine pouring
Раньше лил кодеин рекой
I don't know what's wrong with me
Я не знаю, что со мной не так
Gave her my whole heart then she set me free
Отдал ей все свое сердце, а она отпустила меня
Demons from the past, yeah they chasing me
Демоны прошлого, да, они преследуют меня
Told them bitches, yeah, just to let me be
Сказал этим сучкам, да, просто оставить меня в покое
Need my peace of mind, Need it all the time
Мне нужен мой душевный покой, нужен он мне постоянно
That's why I get high, Just to pass the time
Вот почему я ловлю кайф, просто чтобы убить время
Watch it pass me by, All of our souls confined
Смотрю, как оно проходит мимо, все наши души заключены
Watch as life, it'll pass us by
Смотрю, как жизнь, она пройдет мимо нас
Girl you make my day, huh, every single day, huh
Девочка, ты делаешь мой день, а, каждый божий день, а
You're my umbrella to all this fucking rain, huh
Ты мой зонт от всего этого чертового дождя, а
And you're my drug, yeah you take away the pain, huh
И ты мой наркотик, да, ты забираешь боль, а
Yeah, your the reason all this dopamine up in my brain, huh
Да, ты причина всего этого дофамина в моей голове, а
Yeah, go ahead and fill my brain up with serotonin
Да, давай, наполни мой мозг серотонином
I could feel your love from a mile away, yeah it's potent
Я чувствую твою любовь за милю, да, она сильная
They led me astray, you changed my ways
Они сбили меня с пути, ты изменила меня
Baby, I didn't even know where I was going
Детка, я даже не знал, куда иду
Dive up in your love, like a fucking pool
Ныряю в твою любовь, как в чертов бассейн
It's been 2 months, still hard to keep my cool
Прошло 2 месяца, все еще трудно сохранять спокойствие
Don't know how to act when I'm around you
Не знаю, как вести себя рядом с тобой
When you say that you miss me I feel it times 2
Когда ты говоришь, что скучаешь по мне, я чувствую это вдвойне





Writer(s): Matte Roxx!, Matthew Mendoza


Attention! Feel free to leave feedback.