my turn - Matte Roxx! translation in German

my turn

You twist my words till I don't know
Fake trust, break dust, and lose control
I break down, yeah, I think it's time to let go
I break down, still things that I don't know

It's hard to let go
I'm all on my own
I'm all on my own
I'm all on my own

(Yeah)

Did it break?
Did your stupid little ego fuckin' break?
'Cause when I party
It don't take away the pain

And I've been dying
Just to hear you say my name
But it's my turn
It's my turn right now

But it's my turn, It's my turn right now
I tried to tell you, But I don't know how
I really don't think this shit gon' work out
But it's my turn, it's my turn right now

Yeah it's my turn, Gettin' mad geeked right now
On the highway, I done seen things
Everything change, In the best way
Since a kid, Knew I'd be the best thing

You twist my words till I don't know
Fake trust, break dust, and lose control
I break down, yeah, I think it's time to let go
I break down, still things that I don't know

It's hard to let go
I'm all on my own
I'm all on my own
I'm all on my own

(Yeah)

Did it break?
Did your stupid little ego fuckin' break?
'Cause when I party
It don't take away the pain

And I've been dying
Just to hear you say my name
But it's my turn
It's my turn right now

Fucked up in the club
And you find a way
Where did we go wrong
You used to sing my songs

And now the feelings gone
She gon' watch me fall
I think it's been too long

God, I love myself
'Cause I'm a let down
Labels on my phone
They on my dick now

Bitch, you fuckin' on a star
Go make a wish now
Love been fuckin' up my heart
I need my fix now

You twist my words till I don't know
Fake trust, break dust, and lose control
I break down, yeah, I think it's time to let go
I break down, still things that I don't know

It's hard to let go
I'm all on my own
I'm all on my own
I'm all on my own

(Yeah)

Did it break?
Did your stupid little ego fuckin' break?
'Cause when I party
It don't take away the pain

And I've been dying
Just to hear you say my name
But it's my turn
It's my turn right now

mein Zug

Du verdrehst meine Worte, bis ich nicht mehr weiß
Falsches Vertrauen, Bruchstaub, verlier die Kontrolle
Ich breche zusammen, ja, Zeit loszulassen
Ich breche zusammen, noch immer rätselhaftes Blatt

Es fällt schwer loszulassen
Bin ganz auf mich allein
Bin ganz auf mich allein
Bin ganz auf mich allein

(Yeah)

Ist es gebrochen?
Hat dein dämliches Ego endlich mal gebrochen?
Denn wenn ich feier
Vertreibt's den Schmerz nicht ganz

Und ich sterbe langsam
Nur damit du mich mal rufst
Doch jetzt bin ich dran
Ich bin jetzt an der Macht

Doch jetzt bin ich dran, ich bin jetzt an der Macht
Ich wollt's dir sagen, doch wusste nicht wie
Glaub echt nicht, dass das hier noch klappt
Doch jetzt bin ich dran, ich bin jetzt an der Macht

Ja, ich bin dran, total high grad jetzt
Auf der Autobahn sah ich Dinge
Alles ändert sich, zum Besseren
Seit dem Kind, wusst ich: Ich werd der Größte

Du verdrehst meine Worte, bis ich nicht mehr weiß
Falsches Vertrauen, Bruchstaub, verlier die Kontrolle
Ich breche zusammen, ja, Zeit loszulassen
Ich breche zusammen, noch immer rätselhaftes Blatt

Es fällt schwer loszulassen
Bin ganz auf mich allein
Bin ganz auf mich allein
Bin ganz auf mich allein

(Yeah)

Ist es gebrochen?
Hat dein dämliches Ego endlich mal gebrochen?
Denn wenn ich feier
Vertreibt's den Schmerz nicht ganz

Und ich sterbe langsam
Nur damit du mich mal rufst
Doch jetzt bin ich dran
Ich bin jetzt an der Macht

Voll abgestürzt im Club
Und du findest Weg
Wo lief es falsch?
Du sangst mal meine Lieder

Doch jetzt ist Gefühl weg
Sie sieht mich fallen
Ich glaub, es dauert schon zu lang

Gott, ich liebe mich
Weil ich Enttäuschung bin
Labels an mein Handy
Die hängen an mir jetzt

Bitch, du fickst nen Star
Mach dir nen Wunsch grad
Liebe hat mein Herz zerstört
Brauch mein Fix jetzt

Du verdrehst meine Worte, bis ich nicht mehr weiß
Falsches Vertrauen, Bruchstaub, verlier die Kontrolle
Ich breche zusammen, ja, Zeit loszulassen
Ich breche zusammen, noch immer rätselhaftes Blatt

Es fällt schwer loszulassen
Bin ganz auf mich allein
Bin ganz auf mich allein
Bin ganz auf mich allein

(Yeah)

Ist es gebrochen?
Hat dein dämliches Ego endlich mal gebrochen?
Denn wenn ich feier
Vertreibt's den Schmerz nicht ganz

Und ich sterbe langsam
Nur damit du mich mal rufst
Doch jetzt bin ich dran
Ich bin jetzt an der Macht