Lyrics and translation Matteo Ceci - Hotel Lisbon

Hotel Lisbon

HOTEL LISBON

I′m still waiting,
I'll be here,
′Till I'll feel the new day taking me high,
I'll see the light,
I′ll forget the pain,
I′ll live my life out of time,
Sometimes I need to get lost,
In the white dance of the clouds,
Sometimes I need to cut off,
All the fears I've got in my heart,
Is a matter of time, love is crazy sometimes,
And everytime you′ll miss my eyes,
Every time you'll miss my voice,
Take a look at the stars,
I′m just dieing,
I can't stop,
If I don′t fell your love running through my blood,
You're gonna wake me up,
You're gonna take me away,
You gonna take me to the peaceful place where I wanna stay,
Nothing seem to change,
The steps I take day after day,
Yes you know me,
But all the things about my life are feeling incomplete if ain′t got you on my skin.

Отель Лиссабон

ОТЕЛЬ ЛИССАБОН

Я всё ещё жду,
Я буду здесь,
Пока не почувствую, как новый день возносит меня,
Я увижу свет,
Я забуду боль,
Я буду жить вне времени,
Иногда мне нужно потеряться,
В белом танце облаков,
Иногда мне нужно отрезать,
Все страхи, что есть в моем сердце,
Это вопрос времени, любовь иногда сводит с ума,
И каждый раз, когда ты будешь скучать по моим глазам,
Каждый раз, когда ты будешь скучать по моему голосу,
Взгляни на звезды,
Я просто умираю,
Я не могу остановиться,
Если я не чувствую, как твоя любовь течет по моим венам,
Ты разбудишь меня,
Ты заберешь меня,
Ты отведешь меня в спокойное место, где я хочу остаться,
Ничто, кажется, не меняется,
Шаги, которые я делаю день за днем,
Да, ты знаешь меня,
Но всё в моей жизни кажется неполным, если тебя нет рядом.