Lyrics and translation Matteo - Gandesc cu voce tare

Gandesc cu voce tare

Am ceva in gand si ar trebui sa stii
Am atatea lucruri sa-ti arat, baby
Am ceva ganduri ce nu-mi dau stare
Incat o sa incep sa gandesc cu voce tare
Slow down, baby
Cine esti, de unde vii
L-ai lasat pe Mattman mut
Cate-as zice, daca-ai stii
Sa te cunosc mai bine
Mai apoi, ne iesim din firi
Sa ai un buchet de amintiri
In loc de trandafiri
E ok, e ok
Am idei, am idei
Ce conteaza ce zic ei
Atata timp cat e asa cum vrei
Si maine dimineata
Cu zambete pe fata
Luam cu soarele mic dejun
Pentru asta ar trebui sa-ti spun
Am ceva in gand si ar trebui sa stii
Am atatea lucruri sa-ti arat, baby
Am ceva ganduri ce nu-mi dau stare
Incat o sa incep sa gandesc cu voce tare
Slow down, baby
Faci inima sa sara
Cand ai intrat pe usa
Aerul tot a iesit afara
As vrea sa ne intalnim
Nu stiu daca te-ar deranja
Sa te sorb din priviri
Cu un vin in pahar
E ok, e ok
Am idei, am idei
Ce conteaza ce zic ei
Atata timp cat e asa cum vrei
Si maine dimineata
Cu zambete pe fata
Luam cu soarele mic dejun
Pentru asta ar trebui sa-ti spun
Am ceva in gand si ar trebui sa stii
Am atatea lucruri sa-ti arat, baby
Am ceva ganduri ce nu-mi dau stare
Incat o sa incep sa gandesc cu voce tare
Am ceva in gand si ar trebui sa stii
Am atatea lucruri sa-ti arat, baby
Am ceva ganduri ce nu-mi dau stare
Incat o sa incep sa gandesc cu voce tare

Je pense à haute voix

J'ai quelque chose en tête et tu devrais le savoir
J'ai tellement de choses à te montrer, ma chérie
J'ai des pensées qui me donnent le tournis
Alors je vais commencer à penser à haute voix
Ralentis, ma chérie
Qui es-tu, d'où viens-tu
Tu as laissé Mattman muet
Combien de choses je dirais si tu savais
Pour mieux te connaître
Ensuite, on sort de nos gonds
Avoir un bouquet de souvenirs
Au lieu de roses
C'est bon, c'est bon
J'ai des idées, j'ai des idées
Qu'importe ce qu'ils disent
Tant que c'est comme tu le veux
Et demain matin
Avec des sourires sur le visage
On prend le petit déjeuner avec le soleil
C'est pour ça que je devrais te le dire
J'ai quelque chose en tête et tu devrais le savoir
J'ai tellement de choses à te montrer, ma chérie
J'ai des pensées qui me donnent le tournis
Alors je vais commencer à penser à haute voix
Ralentis, ma chérie
Tu fais battre mon cœur
Quand tu es entrée par la porte
Tout l'air est sorti
J'aimerais qu'on se rencontre
Je ne sais pas si ça te dérangerait
Te dévorer des yeux
Avec un verre de vin à la main
C'est bon, c'est bon
J'ai des idées, j'ai des idées
Qu'importe ce qu'ils disent
Tant que c'est comme tu le veux
Et demain matin
Avec des sourires sur le visage
On prend le petit déjeuner avec le soleil
C'est pour ça que je devrais te le dire
J'ai quelque chose en tête et tu devrais le savoir
J'ai tellement de choses à te montrer, ma chérie
J'ai des pensées qui me donnent le tournis
Alors je vais commencer à penser à haute voix
J'ai quelque chose en tête et tu devrais le savoir
J'ai tellement de choses à te montrer, ma chérie
J'ai des pensées qui me donnent le tournis
Alors je vais commencer à penser à haute voix