Lyrics and translation Matteoh - Nejdemsi

Nejdemsi

Nejdem si DMs, nejdem si Messenger
Nejdem si SMS, idem si face to face
Keď niečo máme na srdci, tak si to povieme
Bez faloše aj keď sme na nože
Viem, že sme dnes okay
Zajtra sme zas broken
Toto je naozaj, nie je to fikcia
Keď so mnou súhlasíš, asi si jeden z nás
Yeah, yeah, yeah

Nejdem si DMs, nejdem si Messenger
Nejdem si SMS, idem si face to face
Keď niečo máme na srdci, tak si to povieme
Bez faloše aj keď sme na nože
Viem, že sme dnes okay
Zajtra sme zas broken
Toto je naozaj, nie je to fikcia
Keď so mnou súhlasíš, asi si jeden z nás, yo

Najradšej felím von s mojimi diehard bros
Riešime biznis na kurte
Hádžeme trojky, ale nie 2k
Letný život, žiaden stress
Get dressed, ideme do mesta
Niečo zjesť, prediskutovať veci, ako ide život
Ja som zas stratil blízkych ľudí, je to shit

Ale čo už, asi to bol osud
Sa modlím, že môj kruh nebude guľa
Že sa na mňa ľudia nebudú pozerať z hora
Ale aj to raz príde a ja

Nejdem si DMs, nejdem si Messenger
Nejdem si SMS, idem si face to face
Keď niečo máme na srdci, tak si to povieme
Bez faloše aj keď sme na nože
Viem, že sme dnes okay
Zajtra sme zas broken
Toto je naozaj, nie je to fikcia
Keď so mnou súhlasíš, asi si jeden z nás
Yeah, yeah, yeah

Nejdem si DMs, nejdem si Messenger
Nejdem si SMS, idem si face to face
Keď niečo máme na srdci, tak si to povieme
Bez faloše aj keď sme na nože
Viem, že sme dnes okay
Zajtra sme zas broken
Toto je naozaj, nie je to fikcia
Keď so mnou súhlasíš, asi si jeden z nás, yo

Predtým než ma premenia na prach
Chcem tu niečo zanechať
Chcem vidieť prosperovať ľudí okolo mňa
Keď odomňa nemáš niečo dobré, tak sa na mňa kľudne vyjeb, načo ti budem
Aj ja som sa vysral na kopec ľudí

Lebo vidím, že to bola cesta do záhuby
Nechcem byť hrubý, nemám žiadne street stories
A som za to rád, že žijem normálny život, žiaden strach
Nepushujem drugs, nepočujem vás
Nepičujem na ľudí kolo mňa
Nedávam druhých dole
Aby som bol up
Aby som bol pán
Aby som nejaký clout nahrabal
Aby som zabodoval

Nejdem si DMs, nejdem si Messenger
Nejdem si SMS, idem si face to face
Keď niečo máme na srdci, tak si to povieme
Bez faloše aj keď sme na nože
Viem, že sme dnes okay
Zajtra sme zas broken
Toto je naozaj, nie je to fikcia
Keď so mnou súhlasíš, asi si jeden z nás
Yeah, yeah, yeah

Nejdem si DMs, nejdem si Messenger
Nejdem si SMS, idem si face to face
Keď niečo máme na srdci, tak si to povieme
Bez faloše aj keď sme na nože
Viem, že sme dnes okay
Zajtra sme zas broken
Toto je naozaj, nie je to fikcia
Keď so mnou súhlasíš, asi si jeden z nás, yo

Je n'y vais pas

Je ne vais pas sur les DM, je ne vais pas sur Messenger
Je ne vais pas sur SMS, je vais en face à face
Si on a quelque chose sur le cœur, on se le dit
Sans faux-semblants, même si on est à couteaux tirés
Je sais qu'on est bien aujourd'hui
Demain, on sera de nouveau brisés
C'est réel, ce n'est pas de la fiction
Si tu es d'accord avec moi, tu es l'un des nôtres
Ouais, ouais, ouais

Je ne vais pas sur les DM, je ne vais pas sur Messenger
Je ne vais pas sur SMS, je vais en face à face
Si on a quelque chose sur le cœur, on se le dit
Sans faux-semblants, même si on est à couteaux tirés
Je sais qu'on est bien aujourd'hui
Demain, on sera de nouveau brisés
C'est réel, ce n'est pas de la fiction
Si tu es d'accord avec moi, tu es l'une des nôtres, yo

Je préfère traîner avec mes frères de toujours
On parle business sur le terrain
On tire des trois points, mais pas sur 2k
La vie d'été, pas de stress
Habille-toi, on va en ville
Manger un morceau, discuter de la vie, comment ça va
J'ai encore perdu des proches, c'est de la merde

Mais bon, c'était probablement le destin
Je prie pour que mon cercle ne devienne pas une sphère
Que les gens ne me regardent pas de haut
Mais ça viendra un jour et moi

Je ne vais pas sur les DM, je ne vais pas sur Messenger
Je ne vais pas sur SMS, je vais en face à face
Si on a quelque chose sur le cœur, on se le dit
Sans faux-semblants, même si on est à couteaux tirés
Je sais qu'on est bien aujourd'hui
Demain, on sera de nouveau brisés
C'est réel, ce n'est pas de la fiction
Si tu es d'accord avec moi, tu es l'une des nôtres
Ouais, ouais, ouais

Je ne vais pas sur les DM, je ne vais pas sur Messenger
Je ne vais pas sur SMS, je vais en face à face
Si on a quelque chose sur le cœur, on se le dit
Sans faux-semblants, même si on est à couteaux tirés
Je sais qu'on est bien aujourd'hui
Demain, on sera de nouveau brisés
C'est réel, ce n'est pas de la fiction
Si tu es d'accord avec moi, tu es l'une des nôtres, yo

Avant qu'on me réduise en poussière
Je veux laisser quelque chose derrière moi
Je veux voir les gens autour de moi prospérer
Si tu n'as rien de bon à me dire, tu peux me laisser tomber, à quoi bon
J'ai moi aussi laissé tomber beaucoup de gens

Parce que je voyais que c'était le chemin de la perdition
Je ne veux pas être grossier, je n'ai pas d'histoires de rue
Et j'en suis heureux, je vis une vie normale, sans peur
Je ne vends pas de drogue, je ne vous entends pas
Je ne critique pas les gens autour de moi
Je ne rabaisse pas les autres
Pour être au top
Pour être le patron
Pour gagner de l'influence
Pour marquer des points

Je ne vais pas sur les DM, je ne vais pas sur Messenger
Je ne vais pas sur SMS, je vais en face à face
Si on a quelque chose sur le cœur, on se le dit
Sans faux-semblants, même si on est à couteaux tirés
Je sais qu'on est bien aujourd'hui
Demain, on sera de nouveau brisés
C'est réel, ce n'est pas de la fiction
Si tu es d'accord avec moi, tu es l'une des nôtres
Ouais, ouais, ouais

Je ne vais pas sur les DM, je ne vais pas sur Messenger
Je ne vais pas sur SMS, je vais en face à face
Si on a quelque chose sur le cœur, on se le dit
Sans faux-semblants, même si on est à couteaux tirés
Je sais qu'on est bien aujourd'hui
Demain, on sera de nouveau brisés
C'est réel, ce n'est pas de la fiction
Si tu es d'accord avec moi, tu es l'une des nôtres, yo