Matter Of Tact feat. Pale Kid - Out There - translation of the lyrics into German

Out There - Matter of Tact translation in German




Out There
Draußen
I have flown like a bird
Ich bin geflogen wie ein Vogel,
Sailed up and down
Bin auf und ab gesegelt,
When not even a third
Als noch nicht einmal ein Drittel
Of my life has gone by
Meines Lebens vergangen ist.
Taking buses and trains
Bin mit Bussen und Zügen gefahren,
Resting in sleeping bags
Habe in Schlafsäcken geruht,
It's just never enough
Es ist einfach nie genug,
I want to see it all
Ich will alles sehen.
Glaciers and mountains
Gletscher und Berge
And stars in the sky
Und Sterne am Himmel,
Far above us
Weit über uns.
Rivers and grass
Flüsse und Gras,
Lands far and wide
Länder, fern und weit,
Where destiny calls us
Wohin das Schicksal uns ruft.
The smog and all this city grey
Der Smog und all dieses Stadtgrau
Feel like a prison cell
Fühlen sich an wie eine Gefängniszelle,
The green is nowhere to be seen
Das Grün ist nirgends zu sehen.
And I might not be the first
Und ich mag vielleicht nicht der Erste sein,
To find out what it's like
Der herausfindet, wie es ist,
But I gotta know what is out there
Aber ich muss wissen, was da draußen ist.
I gotta know what is out there
Ich muss wissen, was da draußen ist.
Where destiny calls us
Wohin das Schicksal uns ruft.
The smog and all this city grey
Der Smog und all dieses Stadtgrau
Feel like a prison cell
Fühlen sich an wie eine Gefängniszelle,
The green is nowhere to be seen
Das Grün ist nirgends zu sehen.
And I might not be the first
Und ich mag vielleicht nicht der Erste sein,
To find out what it's like
Der herausfindet, wie es ist,
But I gotta know what is out there
Aber ich muss wissen, was da draußen ist.
I gotta know what is out there
Ich muss wissen, was da draußen ist.





Writer(s): Patrick Julien Heegemann, Bruno Malherbe

Matter Of Tact feat. Pale Kid - Out There - Single
Album
Out There - Single
date of release
21-06-2019



Attention! Feel free to leave feedback.