Lyrics and translation Matthaios - Follow The Flow

Follow The Flow

′Di ko na alam kung saan ito patungo
Magkausap tayo lagi, minu-minuto
Wala na sa 'king isip kung ano ang tayo
Basta alam ko sa ′king sarili na
Matthaios be wondering
Masaya ako kahit walang tayo (Yes, sir)
No need for labels, always got you (Yuh, yeet)
Lambingang walang kahulugan mas mainam kesa masaktan
I will just follow the flow (Follow the flow)
Follow the flow (Follow the flow)
Ako ay susunod na lang sa alon ng pag-ibig
Okay lang kahit magdamag ako nakatitig
Kasi nga gusto kita
Sapat na sa 'kin 'to
Kahit medyo nakakalito
Kung ano ang meron tayo (Yes, sir)
Meron ba talagang tayo? (Ewan ko)
Hindi ko na nga alam kung ano ito
Pero sure ako na sa ′yo ako (Wooh)
′Di ko na alam kung saan ito patungo
Magkausap tayo lagi, minu-minuto
Wala na sa 'king isip kung ano ang tayo
Basta alam ko sa ′king sarili na
Masaya ako kahit walang tayo (Yes, sir)
No need for labels, always got you (Yuh, yeet)
Lambingang walang kahulugan mas mainam kesa masaktan
I will just follow the flow (Follow the flow)
Follow the flow (Follow the flow)
'Di ko na alam kung saan ako lulugar
Kung ikaw ba yung makakasama ko sa altar
Gabi-gabi akong puyat sa ′yo, kaya
Sana ako lang kausap mo, 'di ba
Kasi, ako ay medyo seloso
Pero kapag nagmahal ako ay seryoso
Gagawin lahat para lang si Obito
Swak tayo lagi parang Kobe ′to (Kobe)
'Di ko na alam kung saan ito patungo
Magkausap tayo lagi, minu-minuto
Wala na sa 'king isip kung ano ang tayo
Basta alam ko sa ′king sarili na
Masaya ako kahit walang tayo (Yes, sir)
No need for labels, always got you (Yuh, yeet)
Lambingang walang kahulugan mas mainam kesa masaktan
I will just follow the flow (Follow the flow)
Follow the flow (Follow the flow)
You already know, MIDA$ Records

Suivre le courant

Je ne sais pas où ça mène
On se parle tout le temps, minute après minute
J’ai oublié ce qu’on est
Mais je sais au fond de moi que
Matthaios se demande
Je suis heureux même si on n’est pas ensemble (Oui, mon cher)
Pas besoin de labels, je t’ai toujours (Ouais, ouais)
Des mots doux sans signification sont mieux que d’être blessé
Je vais juste suivre le courant (Suivre le courant)
Suivre le courant (Suivre le courant)
Je vais juste suivre la vague d’amour
C’est bon, même si je te regarde toute la nuit
Parce que je t’aime vraiment
C’est suffisant pour moi
Même si c’est un peu confus
Ce qu’on a (Oui, mon cher)
Est-ce qu’on a vraiment quelque chose ? (Je ne sais pas)
Je ne sais plus ce que c’est
Mais je suis sûr que je suis avec toi (Wooh)
Je ne sais pas où ça mène
On se parle tout le temps, minute après minute
J’ai oublié ce qu’on est
Mais je sais au fond de moi que
Je suis heureux même si on n’est pas ensemble (Oui, mon cher)
Pas besoin de labels, je t’ai toujours (Ouais, ouais)
Des mots doux sans signification sont mieux que d’être blessé
Je vais juste suivre le courant (Suivre le courant)
Suivre le courant (Suivre le courant)
Je ne sais pas où je dois me placer
Si tu es celle qui sera à mes côtés à l’autel
Je ne dors pas la nuit à cause de toi, donc
J’espère que je suis le seul à qui tu parles, n’est-ce pas ?
Parce que je suis un peu jaloux
Mais quand j’aime, je suis sérieux
Je ferai tout pour Obito
On est toujours bien ensemble, comme Kobe (Kobe)
Je ne sais pas où ça mène
On se parle tout le temps, minute après minute
J’ai oublié ce qu’on est
Mais je sais au fond de moi que
Je suis heureux même si on n’est pas ensemble (Oui, mon cher)
Pas besoin de labels, je t’ai toujours (Ouais, ouais)
Des mots doux sans signification sont mieux que d’être blessé
Je vais juste suivre le courant (Suivre le courant)
Suivre le courant (Suivre le courant)
Tu sais déjà, MIDA$ Records