Lyrics and translation Matthaios feat. Lonezo - Vibe Check

Vibe Check

Matthaios be wonderin′
Vibe check! How' you doing? Are you fine? (Are you fine?)
Heart check! Is it pumpin′ just like mine? (Just like mine, yeah)
Here we go again, lookin' for the signs
Feelin' woozy and I know we′ ′bout to vibe ('Bout to vibe)
Vibe check! How′ you doing? Are you fine? (Are you fine?)
Heart check! Is it pumpin' just like mine? (Just like mine, yeah)
Here we go again, lookin′ for the signs
Feelin' woozy and I know we′ 'bout to vibe ('Bout to vibe)
Baby, are you doin′ fine? Tell me if you′re not doing well (Yeah)
Don't you cry even though you are tired as hell (Ooh)
Get the wine, let′s unwind, you're under my spell (Yeah, yeah)
We can dine, do a crime, promise I won′t tell (Jump from)
Place to another place call me Namikaze
Playing with time and space, yeah I feel like Sasuke
Use my Izanami, you can call me your Itachi
I know that you love me, you're just like Izumi
Halika dito (Halika dito)
Slow down the tempo (Slow down the tempo)
Let′s chill together and (Huh) let me control the flow (Yes, sir)
Vibe check! How' you doing? Are you fine? (Are you fine?)
Heart check! Is it pumpin' just like mine? (Just like mine, yeah)
Here we go again, lookin′ for the signs
Feelin′ woozy and I know we' ′bout to vibe ('Bout to vibe)
Vibe check! How′ you doing? Are you fine? (Are you fine?)
Heart check! Is it pumpin' just like mine? (Just like mine, yeah)
Here we go again, lookin′ for the signs
Feelin' woozy and I know we' ′bout to vibe (′Bout to vibe)
Feels so crazy when you love a soul (Woah)
It takes your mind and your body, then it eats you whole (Woah)
Check it, am I crazy, am I here before? (Here before)
I got my mind on your body, oh shit here we go (What, what)
We were bumpin' and grindin′, losin' our minds, livin′ divine, right (Right)
Hop on the ride, feeling the vibe, living the high life (Life)
Feeling high now, like we climbin'
We′ on the line, wow, baby, putting time in (Time in like)
I love you 3000, fuck it, make it times ten (Times ten)
And baby you' my music, Vanya, you' my violin
Now I′m feeling kinda woozy (Woozy) please don′t be choosy, choosy (Choosy, choosy)
Just come and I'ma make you feel like you′ in a movie, we' Gucci
Vibe check! How′ you doing? Are you fine? (Are you fine?)
Heart check! Is it pumpin' just like mine? (Just like mine, yeah)
Here we go again, lookin′ for the signs
Feelin' woozy and I know we' ′bout to vibe (′Bout to vibe)
Vibe check! How' you doing? Are you fine? (Are you fine?)
Heart check! Is it pumpin′ just like mine? (Just like mine, yeah)
Here we go again, lookin' for the signs
Feelin′ woozy and I know we' ′bout to vibe ('Bout to vibe)
Here we go again lookin' for the signs
Feelin′ woozy and I know we′ 'bout to vibe
Vibe check! How′ you doing? Are you fine? (Are you fine?)
Heart check! Is it pumpin' just like mine? (Just like mine, yeah)
Here we go again, lookin′ for the signs
Feelin' woozy and I know we′ 'bout to vibe ('Bout to vibe)
There′s no illusion, what you′re feelin' is real
It′s the solution, we should just seal the deal
Yeah, feelin' woozy (Woozy) start the jacuzzi (′Cuzzi)
Yeah, you' so koozy (Koozy) definin′ beauty (Yeah, yeah)
We don't have to hide this anymore (No)
Yeah, we' skippin′ levels, we′ connect to the core (Wooh)
Now I can say that you're always free
′Cause you always call me up saying "vibe with me"
You' bad and boujee (Boujee)
No Doja, but you′ juicy, juicy (Juicy)
You' lookin′ fly when we ride and you' rocking Louis (Louis)
We' mad improving, I love it how you′re looking to me (Wow)
Just stick around to my side and we′re going through this life
It's a sign, you know I can see (Ooh)
In my mind, you reside, no vacancy (Woop, woop)
So give it up, give it up now
Hit me up and I′ll show you how

Проверка Вайба

Матфеос интересуется,
Проверка вайба! Как ты, малышка? Всё хорошо? (Всё хорошо?)
Проверка сердца! Бьётся ли оно так же, как моё? (Как моё, да)
Вот мы снова здесь, ищем знаки
Чувствую лёгкое головокружение, и я знаю, что мы сейчас поймаем вайб (Поймаем вайб)
Проверка вайба! Как ты, малышка? Всё хорошо? (Всё хорошо?)
Проверка сердца! Бьётся ли оно так же, как моё? (Как моё, да)
Вот мы снова здесь, ищем знаки
Чувствую лёгкое головокружение, и я знаю, что мы сейчас поймаем вайб (Поймаем вайб)
Детка, у тебя всё хорошо? Скажи мне, если тебе плохо (Да)
Не плачь, даже если ты чертовски устала (Оу)
Принеси вина, давай расслабимся, ты под моими чарами (Да, да)
Мы можем поужинать, совершить преступление, обещаю, я никому не скажу (Прыгнем из)
Одного места в другое, зови меня Намикадзе
Играю со временем и пространством, да, я чувствую себя как Саске
Использую свой Изанами, можешь звать меня своим Итачи
Я знаю, что ты любишь меня, ты как Изуми
Иди сюда (Иди сюда)
Замедли темп (Замедли темп)
Давай расслабимся вместе и (Ха) позволь мне контролировать поток (Да, сэр)
Проверка вайба! Как ты, малышка? Всё хорошо? (Всё хорошо?)
Проверка сердца! Бьётся ли оно так же, как моё? (Как моё, да)
Вот мы снова здесь, ищем знаки
Чувствую лёгкое головокружение, и я знаю, что мы сейчас поймаем вайб (Поймаем вайб)
Проверка вайба! Как ты, малышка? Всё хорошо? (Всё хорошо?)
Проверка сердца! Бьётся ли оно так же, как моё? (Как моё, да)
Вот мы снова здесь, ищем знаки
Чувствую лёгкое головокружение, и я знаю, что мы сейчас поймаем вайб (Поймаем вайб)
Это так безумно, когда любишь душу (Вау)
Это захватывает твой разум и тело, а затем поглощает тебя целиком (Вау)
Проверь, я схожу с ума, я был здесь раньше? (Был раньше)
Мои мысли о твоём теле, о чёрт, вот мы и начинаем (Что, что)
Мы двигались и тёрлись, теряли рассудок, жили божественно, правда? (Правда)
Прыгай в машину, чувствуй вайб, живи на полную катушку (Жизнь)
Сейчас чувствую себя на высоте, как будто мы взбираемся
Мы на линии, вау, детка, вкладываем время (Вкладываем время, как)
Я люблю тебя 3000, к чёрту, умножь это на десять (Умножь на десять)
И, детка, ты моя музыка, Ваня, ты моя скрипка
Сейчас я чувствую себя немного одурманенным (Одурманенным), пожалуйста, не будь привередливой, привередливой (Привередливой, привередливой)
Просто подойди, и я заставлю тебя почувствовать себя, как в кино, мы крутые
Проверка вайба! Как ты, малышка? Всё хорошо? (Всё хорошо?)
Проверка сердца! Бьётся ли оно так же, как моё? (Как моё, да)
Вот мы снова здесь, ищем знаки
Чувствую лёгкое головокружение, и я знаю, что мы сейчас поймаем вайб (Поймаем вайб)
Проверка вайба! Как ты, малышка? Всё хорошо? (Всё хорошо?)
Проверка сердца! Бьётся ли оно так же, как моё? (Как моё, да)
Вот мы снова здесь, ищем знаки
Чувствую лёгкое головокружение, и я знаю, что мы сейчас поймаем вайб (Поймаем вайб)
Вот мы снова здесь, ищем знаки
Чувствую лёгкое головокружение, и я знаю, что мы сейчас поймаем вайб
Проверка вайба! Как ты, малышка? Всё хорошо? (Всё хорошо?)
Проверка сердца! Бьётся ли оно так же, как моё? (Как моё, да)
Вот мы снова здесь, ищем знаки
Чувствую лёгкое головокружение, и я знаю, что мы сейчас поймаем вайб (Поймаем вайб)
Здесь нет иллюзий, то, что ты чувствуешь, реально
Это решение, мы должны просто заключить сделку
Да, чувствую лёгкое головокружение (Головокружение), включай джакузи (Джакузи)
Да, ты такая уютная (Уютная), само воплощение красоты (Да, да)
Нам больше не нужно это скрывать (Нет)
Да, мы перескакиваем уровни, мы соединяемся с ядром (Вух)
Теперь я могу сказать, что ты всегда свободна
Потому что ты всегда звонишь мне и говоришь: "лови со мной вайб"
Ты дерзкая и шикарная (Шикарная)
Не Доджа, но ты сочная, сочная (Сочная)
Ты выглядишь круто, когда мы катаемся, и ты носишь Louis (Louis)
Мы безумно развиваемся, мне нравится, как ты на меня смотришь (Вау)
Просто оставайся рядом со мной, и мы пройдём через эту жизнь
Это знак, ты знаешь, я вижу (Оу)
В моём разуме ты живёшь, свободных мест нет (Вуп, вуп)
Так что сдавайся, сдавайся сейчас
Напиши мне, и я покажу тебе, как