Lyrics and translation Matthaios - Balling
I'd
be
in
the
club
(poppin'
bottles)
J'étais
au
club
(à
faire
péter
les
bouteilles)
I'd
be
ballin'
J'étais
en
train
de
me
la
jouer
You
saw
me,
said
"What's
up?"
(aye
what's
up?)
Tu
m'as
vu,
tu
as
dit
"Quoi
de
neuf
?"
(ouais,
quoi
de
neuf
?)
I
said
"I'm
stuntin'"
J'ai
dit
"Je
suis
en
train
de
faire
mon
show"
You
told
me
that
I'm
cute
(yeah,
I
know)
Tu
m'as
dit
que
j'étais
mignon
(ouais,
je
sais)
Girl
you'
playin'
Fille,
tu
te
moques
I
don't
want
no
bitches
tryna
mess
me
up
Je
ne
veux
pas
de
meufs
qui
essaient
de
me
mettre
dans
le
pétrin
Tryna
kill
me
using
love
Qui
essaient
de
me
tuer
en
utilisant
l'amour
I'd
be
in
the
club
(poppin'
bottles)
J'étais
au
club
(à
faire
péter
les
bouteilles)
I'd
be
ballin'
J'étais
en
train
de
me
la
jouer
You
saw
me,
said
"What's
up?"
(aye
what's
up?)
Tu
m'as
vu,
tu
as
dit
"Quoi
de
neuf
?"
(ouais,
quoi
de
neuf
?)
I
said
"I'm
stuntin'"
J'ai
dit
"Je
suis
en
train
de
faire
mon
show"
You
told
me
that
I'm
cute
(yeah,
I
know)
Tu
m'as
dit
que
j'étais
mignon
(ouais,
je
sais)
Girl
you'
playin'
Fille,
tu
te
moques
I
don't
want
no
bitches
tryna
mess
me
up
Je
ne
veux
pas
de
meufs
qui
essaient
de
me
mettre
dans
le
pétrin
Tryna
kill
me
using
love
Qui
essaient
de
me
tuer
en
utilisant
l'amour
I
don't
want
you
messin'
my
game
Je
ne
veux
pas
que
tu
gâches
mon
jeu
I
got
that
Daequan
aim
J'ai
ce
viseur
Daequan
I
ain't
your
claim
to
fame
Je
ne
suis
pas
ton
ticket
pour
la
gloire
And
if
you
think
that
I
give
two
shit
'bout
you
Et
si
tu
penses
que
je
m'en
fous
de
toi
You're
wrong
'cause
I
don't
care
even
if
the
police
gets
you
Tu
te
trompes
parce
que
je
m'en
fiche
même
si
la
police
te
ramène
So
please
stop
tryna
flirt
with
me
Alors
s'il
te
plaît,
arrête
d'essayer
de
flirter
avec
moi
'Cause
I
know
by
the
end
of
the
day,
you
will
flee
Parce
que
je
sais
que
tu
vas
t'enfuir
à
la
fin
de
la
journée
I
know
so
many
chicks
like
you
Je
connais
tellement
de
meufs
comme
toi
So
don't
play
with
me
Alors
ne
joue
pas
avec
moi
I
don't
want
anything
to
do
with
a
flirtatious
b
(yeah,
you
a
bitch!)
Je
ne
veux
rien
avoir
à
faire
avec
une
meuf
qui
flirte
(ouais,
t'es
une
salope
!)
I
don't
like
your
games
(I
ain't
playing
that)
J'aime
pas
tes
jeux
(je
joue
pas
à
ça)
I
ain't
givin'
you
my
name
(so
stop
the
chitchat)
Je
ne
te
donne
pas
mon
nom
(alors
arrête
de
me
parler)
Aye
yo
stop
tryna
start
the
flame
Hé
yo,
arrête
d'essayer
d'allumer
le
feu
'Cause
I'ma
put
that
on
a
cake
and
blow
it
your
face
Parce
que
je
vais
mettre
ça
sur
un
gâteau
et
te
l'envoyer
en
pleine
face
I'd
be
in
the
club
(poppin'
bottles)
J'étais
au
club
(à
faire
péter
les
bouteilles)
I'd
be
ballin'
J'étais
en
train
de
me
la
jouer
You
saw
me,
said
"What's
up?"
(aye
what's
up?)
Tu
m'as
vu,
tu
as
dit
"Quoi
de
neuf
?"
(ouais,
quoi
de
neuf
?)
I
said
"I'm
stuntin'"
J'ai
dit
"Je
suis
en
train
de
faire
mon
show"
You
told
me
that
I'm
cute
(yeah,
I
know)
Tu
m'as
dit
que
j'étais
mignon
(ouais,
je
sais)
Girl
you'
playin'
Fille,
tu
te
moques
I
don't
want
no
bitches
tryna
mess
me
up
Je
ne
veux
pas
de
meufs
qui
essaient
de
me
mettre
dans
le
pétrin
Tryna
kill
me
using
love
Qui
essaient
de
me
tuer
en
utilisant
l'amour
I'd
be
in
the
club
(poppin'
bottles)
J'étais
au
club
(à
faire
péter
les
bouteilles)
I'd
be
ballin'
J'étais
en
train
de
me
la
jouer
You
saw
me,
said
"What's
up?"
(aye
what's
up?)
Tu
m'as
vu,
tu
as
dit
"Quoi
de
neuf
?"
(ouais,
quoi
de
neuf
?)
I
said
"I'm
stuntin'"
J'ai
dit
"Je
suis
en
train
de
faire
mon
show"
You
told
me
that
I'm
cute
(yeah,
I
know)
Tu
m'as
dit
que
j'étais
mignon
(ouais,
je
sais)
Girl
you'
playin'
Fille,
tu
te
moques
I
don't
want
no
bitches
tryna
mess
me
up
Je
ne
veux
pas
de
meufs
qui
essaient
de
me
mettre
dans
le
pétrin
Tryna
kill
me
using
love
Qui
essaient
de
me
tuer
en
utilisant
l'amour
It's
not
that
I'm
just
playin'
hard
to
get
Ce
n'est
pas
que
je
fais
exprès
de
faire
la
difficile
But
you
want
color
blue
and
I
want
color
red
Mais
tu
veux
du
bleu
et
moi
je
veux
du
rouge
So
what
I'm
just
trying
to
say
is
that
we
won't
connect
Donc
ce
que
j'essaie
de
dire
c'est
que
nous
ne
nous
connecterons
pas
We
don't
have
many
things
in
common,
you
just
want
some
sex
Nous
n'avons
pas
grand
chose
en
commun,
tu
veux
juste
du
sexe
I
know
you
play
these
little
games
everytime
now
Je
sais
que
tu
joues
à
ces
petits
jeux
à
chaque
fois
maintenant
I
ain't
a
player
so
I'm
calling
it,
that's
a
timeout
Je
ne
suis
pas
un
joueur,
alors
j'appelle
ça,
c'est
un
temps
mort
Please
get
out
my
face
and
try
to
forget
me
somehow
S'il
te
plaît,
sors
de
mon
champ
de
vision
et
essaie
de
m'oublier
'Cause
I
don't
fuck
wit'
girls
and
then
immediately
fall
out
Parce
que
je
ne
baise
pas
avec
les
filles
et
ne
tombe
pas
amoureux
tout
de
suite
I
don't
like
your
games
(I
ain't
playing
that)
J'aime
pas
tes
jeux
(je
joue
pas
à
ça)
I
ain't
givin'
you
my
name
(so
stop
the
chitchat)
Je
ne
te
donne
pas
mon
nom
(alors
arrête
de
me
parler)
Aye
yo
stop
tryna
start
the
flame
Hé
yo,
arrête
d'essayer
d'allumer
le
feu
'Cause
I'ma
put
that
on
a
cake
and
blow
it
your
face
Parce
que
je
vais
mettre
ça
sur
un
gâteau
et
te
l'envoyer
en
pleine
face
I'd
be
in
the
club
(poppin'
bottles)
J'étais
au
club
(à
faire
péter
les
bouteilles)
I'd
be
ballin'
J'étais
en
train
de
me
la
jouer
You
saw
me,
said
"What's
up?"
(aye
what's
up?)
Tu
m'as
vu,
tu
as
dit
"Quoi
de
neuf
?"
(ouais,
quoi
de
neuf
?)
I
said
"I'm
stuntin'"
J'ai
dit
"Je
suis
en
train
de
faire
mon
show"
You
told
me
that
I'm
cute
(yeah,
I
know)
Tu
m'as
dit
que
j'étais
mignon
(ouais,
je
sais)
Girl
you'
playin'
Fille,
tu
te
moques
I
don't
want
no
bitches
tryna
mess
me
up
Je
ne
veux
pas
de
meufs
qui
essaient
de
me
mettre
dans
le
pétrin
Tryna
kill
me
using
love
Qui
essaient
de
me
tuer
en
utilisant
l'amour
I'd
be
in
the
club
(poppin'
bottles)
J'étais
au
club
(à
faire
péter
les
bouteilles)
I'd
be
ballin'
J'étais
en
train
de
me
la
jouer
You
saw
me,
said
"What's
up?"
(aye
what's
up?)
Tu
m'as
vu,
tu
as
dit
"Quoi
de
neuf
?"
(ouais,
quoi
de
neuf
?)
I
said
"I'm
stuntin'"
J'ai
dit
"Je
suis
en
train
de
faire
mon
show"
You
told
me
that
I'm
cute
(yeah,
I
know)
Tu
m'as
dit
que
j'étais
mignon
(ouais,
je
sais)
Girl
you'
playin'
Fille,
tu
te
moques
I
don't
want
no
bitches
tryna
mess
me
up
Je
ne
veux
pas
de
meufs
qui
essaient
de
me
mettre
dans
le
pétrin
Tryna
kill
me
using
love
Qui
essaient
de
me
tuer
en
utilisant
l'amour
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.