Vanilla Sky - Matthew 508 translation in French

Vanilla Sky

I hate to brag
But I'm the favored one, I've elevated crazy fast
Patient when I'm taking action
Loading up the life elixir in the same contraption
Focused in the midst of unforgiven tiffs and faint distractions
The jaded chemist, pacing in the lab I'm tilted mixing up the chain reaction
Half it, that was basic math
The tainted maniac, Simma serenade the ratchets
I pen the escapades of sadness like some Facebook captions
I barricade in attics
This is greatness crafted savvy raps to entertain the savages and grace the addicts
My flavor paint the trap
Ain't got a day to waste, I play the game I hate to practice
I prayed to make it back
In pain from seeing face in caskets
I gotta take the flak
This ain't the laser tag from rehab, this fade to blackness
I'm off the tracers when I race in traffic
I'm off the plane but gotta take the baggage
Training just to chase the rabbits

Distant voices
I'm mister pick your poison
Peeking out the motel blinds and hiss at noises
Packed syringe with his and hers when I misgendered choices
The family stretched as far as mid Detroit and Illinois
Acidic, spit it iller poised
In foreign shit I'm drippin' Hoisin
Dressing to the nines, the rhetoric divine
I put it on display, she felt it in her spine
The villain often drained, surrender when the guilt arise
This is open season
I'm cold as polio, I'm over freezing
I scored and wrote it with the stroke of genius
I do-si-do to overthrow bereavement
The flow to cope with grieving
I go for gold although I'm slow to seize it
Could never ever get the bro for treason
It's too much loyalty I know the legion
My soul a swollen lesion
Im more Mike in Thriller than Bryson Tiller
The knife behind the Nike zipper
Write the scripture, Mikey light the killer

Ciel Vanille

Je déteste me vanter,
Mais je suis le favori, mon ascension a été fulgurante.
Patient quand j'agis,
Je charge l'élixir de vie dans le même engin.
Concentré au milieu de disputes impardonnables et de faibles distractions,
Chimiste blasé, arpentant le labo, je suis penché, en train de mélanger la réaction en chaîne.
Divisez par deux, c'était des maths de base.
Le maniaque corrompu, Simma sérénade les pétasses.
Je rédige les escapades de la tristesse comme des légendes Facebook.
Je me barricade dans les greniers.
C'est de la grandeur, des raps astucieux pour divertir les sauvages et honorer les accros.
Ma saveur peint le décor.
Je n'ai pas un jour à perdre, je joue le jeu que je déteste m'entraîner à jouer.
J'ai prié pour revenir.
Souffrant de voir des visages dans des cercueils.
Je dois encaisser les critiques.
Ce n'est pas le laser game de la désintox, c'est le fondu au noir.
Je suis hors des traceurs quand je fais la course dans la circulation.
Je suis descendu de l'avion mais je dois prendre les bagages.
Je m'entraîne juste pour chasser les lapins.

Voix lointaines.
Je suis Monsieur, choisissez votre poison.
J'observe par les stores du motel et siffle aux bruits.
Seringue remplie pour elle et lui quand j'ai mal genré mes choix.
La famille s'étendait jusqu'au centre de Detroit et de l'Illinois.
Acide, je le crache avec plus d'aplomb.
Dans des trucs étrangers, je dégouline de Hoisin.
Habillé sur son trente-et-un, la rhétorique divine.
Je l'expose, elle l'a senti dans sa colonne vertébrale.
Le méchant souvent vidé, se rend quand la culpabilité monte.
C'est la saison de la chasse.
Je suis froid comme la polio, je suis au-delà du gel.
J'ai marqué et écrit avec un coup de génie.
Je fais un do-si-do pour renverser le deuil.
Le flow pour faire face au chagrin.
Je vise l'or même si je suis lent à le saisir.
Je ne pourrais jamais faire accuser mon frère de trahison.
C'est trop de loyauté, je connais la légion.
Mon âme est une lésion enflée.
Je suis plus Mike dans Thriller que Bryson Tiller.
Le couteau derrière la fermeture éclair Nike.
Écris l'Écriture, Mikey allume le tueur.