Lyrics and translation Matthew Dear - Up & Out
I'm
not
convinced
I'm
a
mistake.
Я
не
уверен,
что
ошибся.
Floating
through
life,
isn't
it
great?
Плыть
по
жизни,
разве
это
не
здорово?
But
she
disagrees,
she
thinks
I'm
a
fraud.
Но
она
не
согласна,
она
думает,
что
я
обманщик.
Lapping
it
up,
I
feed
on
applause.
Лакая
ее,
я
питаюсь
аплодисментами.
Wasting
the
days,
sucking
my
thumb.
Трачу
дни,
посасывая
большой
палец.
Sleeping
around,
nothing
gets
done.
Спать
с
кем
попало-ничего
не
поделаешь.
But
it's
a
disease
I
cannot
afford
to
shake.
Но
это
болезнь,
от
которой
я
не
могу
избавиться.
Where
haven't
I
been?
Isn't
it
great?
Где
я
не
был?
разве
это
не
здорово?
I'm
not
convinced
I'm
a
mistake.
Я
не
уверен,
что
ошибся.
Floating
through
life,
isn't
it
great?
Плыть
по
жизни,
разве
это
не
здорово?
But
she
disagrees,
she
thinks
I'm
a
fraud.
Но
она
не
согласна,
она
думает,
что
я
обманщик.
Lapping
it
up,
I
feed
on
applause.
Лакая
ее,
я
питаюсь
аплодисментами.
Wasting
the
days,
sucking
my
thumb.
Трачу
дни,
посасывая
большой
палец.
Sleeping
around,
nothing
gets
done.
Спать
с
кем
попало-ничего
не
поделаешь.
But
it's
a
disease
I
cannot
afford
to
shake.
Но
это
болезнь,
от
которой
я
не
могу
избавиться.
Where
haven't
I
been?
Isn't
it
great?
Где
я
не
был?
разве
это
не
здорово?
It's
passion
underwater.
Это
страсть
под
водой.
Like
burning
underwater.
Словно
горит
под
водой.
The
movement
of
the
ocean
is
tired
of
the
water
Движение
океана
устало
от
воды.
It's
passion.
Это
страсть.
It's
passion
underwater.
Это
страсть
под
водой.
Like
burning
underwater.
Словно
горит
под
водой.
The
movement
of
the
ocean
is
tired
of
the
water
Движение
океана
устало
от
воды.
It's
passion
underwater.
Это
страсть
под
водой.
Like
burning
underwater.
Словно
горит
под
водой.
The
movement
of
the
ocean
is
tired
of
the
water
Движение
океана
устало
от
воды.
It's
passion
Это
страсть.
It's
passion
Это
страсть.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Matthew Dear, Bob Telson
Album
Beams
date of release
27-08-2012
Attention! Feel free to leave feedback.