Matthew Grant - Heaven - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matthew Grant - Heaven




I never thought I'd fall again
Я никогда не думал, что снова упаду.
The darkness had become my friend
Тьма стала моим другом.
I turned into a prisoner on the floor
Я превратился в пленника на полу.
Just praying that one day I'd love once more
Просто молюсь, чтобы однажды я полюбил еще раз.
Then you showed up and set me free
Потом ты появился и освободил меня.
Now I'm chained to you you're chained to me
Теперь я прикован к тебе, ты прикован ко мне.
So drunk on love we lost the key
Так пьяны от любви, мы потеряли ключ.
I know Heaven's here to stay cos you're with me
Я знаю, небеса здесь, чтобы остаться, потому что ты со мной.
So show me how to love
Так покажи мне, как любить.
Show me how to trust
Покажи мне, как доверять.
Cos since you came around I'm not the man that I once was
Потому что с тех пор, как ты появился, я уже не тот, кем когда-то был.
And if this is a dream
И если это сон ...
I hope they let me sleep
Надеюсь, они дадут мне уснуть.
I know heaven's here to stay cos you're with me
Я знаю, небеса здесь, чтобы остаться, потому что ты со мной.
Now everyday we might not shine
Теперь каждый день мы можем не светить.
Sometimes we'll draw outside the lines
Иногда мы выйдем за границы.
With a shade of love a touch of grace
С оттенком любви прикосновение благодати.
We'll color in the empty space
Мы раскрасим пустое пространство.
So show me how to love
Так покажи мне, как любить.
Show me how to trust
Покажи мне, как доверять.
Cos since you came around I'm not the man that I once was
Потому что с тех пор, как ты появился, я уже не тот, кем когда-то был.
And if this is a dream
И если это сон ...
I hope they let me sleep
Надеюсь, они дадут мне уснуть.
I know heaven's here to stay cos you're with me
Я знаю, небеса здесь, чтобы остаться, потому что ты со мной.
I know Heaven's here to stay
Я знаю, небеса здесь, чтобы остаться.
Stay with me
Останься со мной.
Stay with me
Останься со мной.
Help me believe in love that lasts forever
Помоги мне поверить в любовь, которая длится вечно.
Stay with me
Останься со мной.
Stay with me
Останься со мной.
Help me believe in love that lasts forever
Помоги мне поверить в любовь, которая длится вечно.
Stay with me
Останься со мной.
Stay with me
Останься со мной.
Help me believe in love that lasts forever
Помоги мне поверить в любовь, которая длится вечно.
Stay with me
Останься со мной.
Stay with me
Останься со мной.
Help me believe in love that lasts forever
Помоги мне поверить в любовь, которая длится вечно.
Help me believe in love
Помоги мне поверить в любовь.
Help me believe in love that lasts forever
Помоги мне поверить в любовь, которая длится вечно.
Help me believe in love
Помоги мне поверить в любовь.
Help me believe in love that lasts forever
Помоги мне поверить в любовь, которая длится вечно.
Show me how to love
Покажи мне, как любить.
Show me how to trust
Покажи мне, как доверять.
Cos since you came around I'm not the man that I once was
Потому что с тех пор, как ты появился, я уже не тот, кем когда-то был.
And if this is a dream
И если это сон ...
I hope they let me sleep
Надеюсь, они дадут мне уснуть.
I know heaven's here to stay cos you're with me
Я знаю, небеса здесь, чтобы остаться, потому что ты со мной.





Writer(s): Matthew Grant


Attention! Feel free to leave feedback.