Matthew James Thomas feat. The Players - Morning Glow - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matthew James Thomas feat. The Players - Morning Glow




Morning Glow
Утреннее сияние
Why won't my hands stop shaking?
Почему мои руки дрожат?
When all the earth is still
Когда вся земля спит,
When ancient ghosts are waking
Когда древние призраки пробуждаются,
So many steps need taking
Столько шагов нужно сделать,
So many plans need making
Столько планов нужно составить,
I think I will
Я думаю, я сделаю это.
I think I will
Я думаю, я сделаю это.
Morning glow
Утреннее сияние,
Morning glow
Утреннее сияние
Starts to glimmer when you know
Начинает мерцать, когда ты знаешь,
Winds of change are set to blow
Что ветры перемен готовы подуть
And sweep this whole land through
И пронестись по всей этой земле.
Morning glow is long past due
Утреннее сияние давно пора.
Morning glow
Утреннее сияние,
Fill the earth
Наполни землю,
Come and shine for all you're worth
Приди и сияй во всю свою мощь.
We'll be present at the birth
Мы будем присутствовать при рождении
Of old faith looking new
Старой веры в новом свете.
Morning glow is long past due
Утреннее сияние давно пора.
Oh, morning glow
О, утреннее сияние,
I'd like to help you grow
Я хочу помочь тебе расти.
We should have started long ago
Мы должны были начать давно.
So
Итак,
Morning glow
Утреннее сияние,
All day long
Весь день,
While we sing tomorrow's song
Пока мы поем песню завтрашнего дня,
Never knew we could be so strong
Никогда не знал, что мы можем быть такими сильными,
But now, it's very clear
Но теперь это совершенно ясно:
Morning glow is almost here
Утреннее сияние почти здесь.
Morning glow
Утреннее сияние,
By your light
В твоем свете
We can make the new day bright
Мы можем сделать новый день ярким,
And the phantoms of the night
И призраки ночи
Will fade into the past
Исчезнут в прошлом.
Morning glow is here
Утреннее сияние здесь,
At last
Наконец.
Morning glow
Утреннее сияние,
By your light
В твоем свете
We can make the new day bright
Мы можем сделать новый день ярким,
And the phantoms of the night
И призраки ночи
Will fade into the past
Исчезнут в прошлом.
Morning glow is here
Утреннее сияние здесь,
At last
Наконец.
We've got magic to do
У нас есть волшебство,
Just for
Только для
You
Тебя.
At last!
Наконец!





Writer(s): Stephen Schwartz


Attention! Feel free to leave feedback.