Matthew Koma - Years (Acoustic Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Matthew Koma - Years (Acoustic Version)




Years (Acoustic Version)
Years (Version Acoustique)
Sun hits like a bullet of faith
Le soleil frappe comme une balle de foi
And then suddenly I′m wide awake
Et soudain, je suis bien réveillé
Fake bliss, our apologies made
Faux bonheur, nos excuses présentées
Was an enemy with no escape
C’était un ennemi auquel on ne pouvait échapper
My hands were tied
Mes mains étaient liées
Now they're not
Maintenant, elles ne le sont plus
She grab on to desire and run away
Elle s’accroche au désir et s’enfuit
These will be the years
Ce seront les années
These will be the years
Ce seront les années
The lights will all appear
Les lumières apparaîtront
These will be the years
Ce seront les années
These will be the years
Ce seront les années
Grey dust now sparkle and gold
La poussière grise scintille maintenant et brille comme de l’or
And the best is yet to unfold
Et le meilleur reste à venir
White heat founding comfort and cold
La chaleur blanche fonde le confort et le froid
And her heart is found in her soul
Et son cœur se trouve dans son âme
My hands were tied
Mes mains étaient liées
But now they′re mine
Mais maintenant, elles sont à moi
Grab on and wherever you go
Accroche-toi et que tu ailles
And go
Et vas-y
These will be the years
Ce seront les années
These will be the years
Ce seront les années
The lights will all appear
Les lumières apparaîtront
These will be the years
Ce seront les années
Its you and I
C'est toi et moi
At the speed of light
A la vitesse de la lumière
You and I
Toi et moi
At the speed of light
A la vitesse de la lumière
These will be the years
Ce seront les années
These will be the years
Ce seront les années
Years
Les années
These will be the years
Ce seront les années
Years
Les années





Writer(s): MATTHEW KOMA, SAMUEL J. WATTERS, ALESSANDRO RODOLFO LINDBLAD


Attention! Feel free to leave feedback.