Matthew Mayfield - Ain’t Much More to Say (live in Pomona, CA) - translation of the lyrics into Russian




Ain’t Much More to Say (live in Pomona, CA)
Сказать больше нечего (живое выступление в Помоне, Калифорния)
Came back again
Я вернулся снова,
Come knocking down your door
Стучусь в твою дверь,
With a fist full of heart
С сердцем, полным чувств,
And a radio
И радиоприемником.
I can't get the girl
Я не могу заставить девушку
To play any songs I wrote
Слушать песни, что я написал,
'Cause she gave it up for the sideshow
Ведь она променяла их на балаган.
So there ain't much more to say to you
Так что сказать тебе больше нечего,
There ain't much more to say
Сказать больше нечего.
So there ain't much more to say to you
Так что сказать тебе больше нечего,
There ain't much more to say
Сказать больше нечего.
When it all begins
Всё только начинается,
Already talking 'bout the end
А мы уже говорим о конце.
You can see the fear in the eyes of friends
Вижу страх в глазах друзей,
You can't believe and I can't pretend
Ты не можешь поверить, а я не могу притворяться,
That this all revolved
Что всё это вращалось
'Round an aimless wind
Вокруг бесцельного ветра.
So there ain't much more to say to you
Так что сказать тебе больше нечего,
There ain't much more to say
Сказать больше нечего.
So there ain't much more to say to you
Так что сказать тебе больше нечего,
There ain't much more to say
Сказать больше нечего.
I have a crippling fear
Меня сковывает страх,
A crippling fear of seeing you again
Сковывает страх увидеть тебя снова.
I have a crippling fear
Меня сковывает страх,
A crippling fear of seeing you again
Сковывает страх увидеть тебя снова.
So there ain't much more to say to you
Так что сказать тебе больше нечего,
There ain't much more to say
Сказать больше нечего.
So there ain't much more to say to you
Так что сказать тебе больше нечего,
There ain't much more to say
Сказать больше нечего.
There ain't much more to say
Сказать больше нечего,
There ain't much more to say to you
Сказать тебе больше нечего.
No, there ain't much more to say
Нет, сказать больше нечего.





Writer(s): MATTHEW MAYFIELD


Attention! Feel free to leave feedback.