Lyrics and translation Matthew Mayfield - Breathe Out In Black

Breathe Out In Black

Inside a swindler′s eyes
Combing through the dark and her fork-tongue lies
Only a girl—fairest in the world
Breathes out in black while she's choking on her pearls

It′s a nice way to say it's too close to call
Too hard to leave
Too far to fall

So you let me go
You let me go
You let me go

It's no friends, no innocence
No white as snow, just bloody crimson
3 stains, 3 razorblades
3 years of waiting
Pissed it all away

It′s a nice way to say it′s too close to call
Too hard to leave
Too far to fall
And there's no way you loved the man you sold

You let me go
You let me go
You let me go

It′s too late, it's too late

It′s a nice way to say it's too close to call
Too hard to leave
Too far to fall
And there′s no way you loved the man you sold
So you let me go
You let me go
You let me go

Respire en noir

Dans les yeux d'un escroc
Peignant à travers le noir et ses mensonges de fourchette
Seule une fille, la plus belle du monde
Respire en noir alors qu'elle s'étouffe avec ses perles

C'est une belle façon de dire que c'est trop serré pour appeler
Trop dur à quitter
Trop loin à tomber

Alors tu me laisses partir
Tu me laisses partir
Tu me laisses partir

Ce sont pas d'amis, pas d'innocence
Pas blanc comme neige, juste du rouge sanglant
3 taches, 3 lames de rasoir
3 ans d'attente
Tout gâché

C'est une belle façon de dire que c'est trop serré pour appeler
Trop dur à quitter
Trop loin à tomber
Et il n'y a aucun moyen que tu aimes l'homme que tu as vendu

Tu me laisses partir
Tu me laisses partir
Tu me laisses partir

C'est trop tard, c'est trop tard

C'est une belle façon de dire que c'est trop serré pour appeler
Trop dur à quitter
Trop loin à tomber
Et il n'y a aucun moyen que tu aimes l'homme que tu as vendu
Alors tu me laisses partir
Tu me laisses partir
Tu me laisses partir