Lyrics and translation Matthew Mayfield - Follow You Down

Follow You Down

First time to meet you, I couldn′t be wrong.
I swear that I've known you all along.
The conversation′s honest, and her heart is straight so.
Where do we can wish for?
Had a dream, saw a thousand miles of highway, you and me.
No one's tryin to stop this, they can see you're my thing.
If you′re gone and I′m here, I could meet you, meet you.
If you're lost and you fall, I′m beneath you, neath you.
No matter where you run I'll be the one to follow you down.
What if you believed me and you were mine?
What if we could make it our whole lives?
Despite the ones who doubt us, this is home, this is right.
If you′re gone and I'm here, I could meet you, meet you.
If you′re lost and you fall, I'm beneath you, neath you.
No matter where you run I'll be the one to follow you down.
I ain′t holdin onto dreams gone, this is real and I will always stay.
It′s your skin, your face, your scent, your taste.
Your heart, it moves in my embrace.
And it's been too long since I′ve felt you here.
You're sweet, I′ll call and hear your voice, and hear your voice.
If you're gone and I′m here, I could meet you, meet you.
If you're lost and you fall, I'm beneath you, neath you.
If you′re gone and I′m here, I could meet you, meet you.
If you're lost and you fall, I′m beneath you, neath you.
No matter where you run, no matter where you run I'll be the one to follow you down.

Te suivre jusqu'en bas

À notre première rencontre, je ne pouvais pas me tromper.
Je jure que je te connais depuis toujours.
La conversation est honnête, et son cœur est droit.
Où pouvons-nous aller ?
J'ai fait un rêve, j'ai vu des milliers de kilomètres d'autoroute, toi et moi.
Personne n'essaie d'arrêter ça, ils peuvent voir que tu es ma chose.
Si tu t'en vas et que je reste, je pourrais te rencontrer, te rencontrer.
Si tu es perdu et que tu tombes, je suis en dessous de toi, en dessous de toi.
Où que tu ailles, je serai celui qui te suivra.
Et si tu me croyais et que tu étais à moi ?
Et si nous pouvions faire que cela dure toute notre vie ?
Malgré ceux qui doutent de nous, c'est chez moi, c'est juste.
Si tu t'en vas et que je reste, je pourrais te rencontrer, te rencontrer.
Si tu es perdu et que tu tombes, je suis en dessous de toi, en dessous de toi.
Où que tu ailles, je serai celui qui te suivra.
Je ne m'accroche pas aux rêves passés, c'est réel et je resterai toujours.
C'est ta peau, ton visage, ton parfum, ton goût.
Ton cœur, il bouge dans mes bras.
Et il y a trop longtemps que je ne t'ai pas sentie ici.
Tu es gentille, j'appellerai et entendrai ta voix, et entendrai ta voix.
Si tu t'en vas et que je reste, je pourrais te rencontrer, te rencontrer.
Si tu es perdu et que tu tombes, je suis en dessous de toi, en dessous de toi.
Si tu t'en vas et que je reste, je pourrais te rencontrer, te rencontrer.
Si tu es perdu et que tu tombes, je suis en dessous de toi, en dessous de toi.
Où que tu ailles, où que tu ailles, je serai celui qui te suivra.