Lyrics and translation Matthew Mayfield - Indigo
Went
to
a
funeral
and
a
baptism
on
the
same
day
Ходил
на
похороны
и
крещение
в
один
день.
Felt
that
God
was
real
in
both
the
good
and
the
bad
ways
Я
чувствовал,
что
Бог
реален
как
в
хорошем,
так
и
в
плохом
смысле.
Then
I
started
to
think
И
тут
я
задумался.
Of
you
again
Снова
о
тебе
And
it's
funny
how
we
always
kept
the
track
of
time
Забавно,
что
мы
всегда
следили
за
временем.
When
every
minute
I
had
with
you
was
silver-lined
Когда
каждая
минута,
проведенная
с
тобой,
была
наполнена
серебром.
Though
sickness
had
you
pinned
in
Хотя
болезнь
прижала
тебя
к
стене.
I'll
see
you
again
and
Я
увижу
тебя
снова,
и
We'll
be
riding
high
on
streets
of
gold,
so
strong
Мы
будем
мчаться
высоко
по
золотым
улицам,
такие
сильные.
I
wanna
take
a
ride
through
the
Indigo
Я
хочу
прокатиться
по
Индиго.
Over
the
sunset
in
Mexico
Над
закатом
в
Мексике
Open
my
eyes,
no
more
goodbyes
Открой
мне
глаза,
больше
никаких
прощаний.
I
still
see
you
Я
все
еще
вижу
тебя.
Come
on
old
friend,
take
my
hand
Ну
же,
старый
друг,
возьми
меня
за
руку.
Show
me
the
ropes
around
the
bend
Покажи
мне
веревки
за
поворотом.
Open
my
eyes,
no
more
goodbyes
Открой
мне
глаза,
больше
никаких
прощаний.
I
still
see
you
Я
все
еще
вижу
тебя.
I
watched
you
go
from
mighty
fine
to
flatline
Я
наблюдал,
как
ты
переходишь
от
очень
хорошего
к
плоскому.
And
I
held
back
tears
as
your
mother
gently
lost
her
mind
И
я
сдерживал
слезы,
когда
твоя
мать
постепенно
сходила
с
ума.
And
after
she
was
long
gone
И
после
того,
как
она
ушла.
I
sat
with
you
to
hold
onto
one
more
memory
with
you
Я
сел
рядом
с
тобой,
чтобы
удержать
еще
одно
воспоминание
с
тобой.
Til
our
next
rendezvous
До
следующего
свидания.
I
wanna
take
a
ride
through
the
Indig
Я
хочу
прокатиться
по
Индигу.
Over
the
sunset
in
Mexico
Над
закатом
в
Мексике
Open
my
eyes,
no
more
goodbyes
Открой
мне
глаза,
больше
никаких
прощаний.
I
still
see
you
Я
все
еще
вижу
тебя.
Come
on
old
friend,
take
my
hand
Ну
же,
старый
друг,
возьми
меня
за
руку.
Show
me
the
ropes
around
the
bend
Покажи
мне
веревки
за
поворотом.
Open
my
eyes,
no
more
goodbyes
Открой
мне
глаза,
больше
никаких
прощаний.
I
still
see
you
Я
все
еще
вижу
тебя.
Now
you're
free
Теперь
ты
свободен.
And
lighting
fires
inside
of
me
И
зажигает
огонь
внутри
меня.
Hear
these
cries
Услышь
эти
крики
And
hold
me
from
the
other
side
И
обними
меня
с
другой
стороны.
Went
to
a
funeral
and
a
baptism
on
the
same
day
Ходил
на
похороны
и
крещение
в
один
день.
Felt
that
God
was
real
in
both
the
good
and
the
bad
ways
Я
чувствовал,
что
Бог
реален
как
в
хорошем,
так
и
в
плохом
смысле.
On
the
good
and
the
bad
days
В
хорошие
и
плохие
дни.
I
wanna
take
a
ride
in
the
Indigo
Я
хочу
прокатиться
в
Индиго.
Through
the
Indigo
Сквозь
Индиго
Through
the
Indigo
Сквозь
Индиго
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Recoil
date of release
07-10-2016
Attention! Feel free to leave feedback.