Matthew Mayfield - Now You're Free - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matthew Mayfield - Now You're Free




Now You're Free
Теперь ты свободна
The girl said forever,
Девушка сказала "навсегда",
But she still may never be sold on the heart of this place
Но, возможно, она так и не проникнется духом этого места.
Sweet was her mother and kind was her brother
Мила была ее мать и добр ее брат,
But neither would meet face to face
Но ни один из них не встретится со мной лицом к лицу.
Don′t give up now
Не сдавайся сейчас.
Don't′ give up now 'cause we're already
Не сдавайся сейчас, потому что мы уже...
Don′t give up now
Не сдавайся сейчас.
Don′t give up now
Не сдавайся сейчас.
We're just facing our fears
Мы просто смотрим в лицо своим страхам.
Sing ′til you mean it
Пой, пока не почувствуешь это,
And love 'til you feel it
И люби, пока не почувствуешь это,
′Cause I still believe in your heart
Потому что я все еще верю в твое сердце.
Don't let the waves push and pull you away
Не позволяй волнам уносить тебя прочь.
Now you′re free and it sets you apart
Теперь ты свободна, и это выделяет тебя.
Now you're free and it sets you apart
Теперь ты свободна, и это выделяет тебя.
With anxious devotion and hearts set in motion
С трепетной преданностью и сердцами, полными движения,
We won't have to go this alone
Нам не придется пройти через это в одиночку.
I need to you feel it
Мне нужно, чтобы ты почувствовала это.
Send kisses to seal
Пошли поцелуи, чтобы закрепить это,
And walk with me all the way home
И иди со мной всю дорогу домой.
Don′t give up now
Не сдавайся сейчас.
Don′t give up now 'cause we′re already here
Не сдавайся сейчас, потому что мы уже здесь.
Sing 'til you mean it
Пой, пока не почувствуешь это,
And love ′til you feel it
И люби, пока не почувствуешь это,
'Cause I still believe in your heart
Потому что я все еще верю в твое сердце.
Don′t let the waves push and pull you away
Не позволяй волнам уносить тебя прочь.
Now you're free and it sets you apart
Теперь ты свободна, и это выделяет тебя.
Now you're free and it sets you apart
Теперь ты свободна, и это выделяет тебя.
It′s too late to come back home
Слишком поздно возвращаться домой,
And you′re always on your own
И ты всегда сама по себе.
Sing 'til you mean it
Пой, пока не почувствуешь это,
And love ′til you feel it
И люби, пока не почувствуешь это,
'Cause I still believe in your heart
Потому что я все еще верю в твое сердце.
Don′t let the waves push and pull you away
Не позволяй волнам уносить тебя прочь.
Now you're free and it sets you apart
Теперь ты свободна, и это выделяет тебя.
Now you′re free and it sets you apart
Теперь ты свободна, и это выделяет тебя.
Now you're free and it sets you apart
Теперь ты свободна, и это выделяет тебя.
Now you're free and it sets you apart
Теперь ты свободна, и это выделяет тебя.





Writer(s): Matthew Wilson Mayfield


Attention! Feel free to leave feedback.