Lyrics and translation Matthew Mayfield - Tonight

Tonight

Where am I headed?
Got my back against the wall
Can′t go on, can't move forward
When I′m up against it all
For you, I know
I must let you go
Everybody waits in line
For you
Tonight
I feel like giving up this right
Oh this right
Tonight
I don't feel like filling up the ocean—the openness in you
I've got my ideas
And they′re turning circles in a song
Cover my eyes, keep my ears closed
But you′ve been singing all along
But you don't know
I can let you go
Tonight
I feel like giving up this right
Oh this right
Tonight
I don′t feel like filling up the ocean—the openness in you
Tonight
These reasons, these reasons they're calling
I don′t wanna make this mistake
These demons, these demons they're falling, they′re falling
Tonight
Tonight
Tonight
Tonight
Tonight
Tonight
I feel like giving up this right
Oh this right
Tonight
I don't feel like filling up the ocean—the openness in you

Сегодня вечером

Куда я иду?
Прижат к стене спиной,
Не могу продолжать, не могу двигаться вперед,
Когда все против меня.
Ради тебя, я знаю,
Я должен тебя отпустить.
Все ждут в очереди
К тебе.
Сегодня вечером
Я чувствую, что готов отказаться от этого права.
От этого права
Сегодня вечером.
Я не хочу заполнять океан — эту бездонность в тебе.
У меня есть свои мысли,
И они кружатся в песне.
Закрываю глаза, закрываю уши,
Но ты пела все это время.
Но ты не знаешь,
Что я могу тебя отпустить.
Сегодня вечером
Я чувствую, что готов отказаться от этого права.
От этого права
Сегодня вечером.
Я не хочу заполнять океан — эту бездонность в тебе.
Сегодня вечером
Эти причины, эти причины зовут меня,
Я не хочу совершать эту ошибку.
Эти демоны, эти демоны падают, падают
Сегодня вечером.
Сегодня вечером.
Сегодня вечером.
Сегодня вечером.
Сегодня вечером.
Сегодня вечером.
Я чувствую, что готов отказаться от этого права.
От этого права
Сегодня вечером.
Я не хочу заполнять океан — эту бездонность в тебе.