Lyrics and translation Matthew Parker - Ghost

Ghost

You call me an angel
You say that I'm a man with a conscience
But I don't see a halo
I'm looking in the mirror full of regrets
You don't know the half of it
You don't know my secrets
Listen close my darling
'Cause I don't want to say it

You're in love with a ghost, ghost, ghost
And it really haunts me at night
I don't even come close, close, close
You're in love with a ghost, ghost, ghost
You're in love with a ghost

You're in love with a ghost, ghost, ghost
And it really haunts me at night
I don't even come close, close, close
You're in love with a ghost, ghost, ghost

You call me an angel
But I feel like I'm more of a demon
'Cause I fell from heaven
I truly don't deserve all your loving
You don't know the half of it
You don't know my secrets
Listen close my darling
You're in love with a phantom

You're in love with a ghost, ghost, ghost
And it really haunts me at night
I don't even come close, close, close
You're in love with a ghost, ghost, ghost
You're in love with a ghost, ooh

Your fantasy of my isn't real
I don't even come close, close, close
You're in love with a ghost

You're in love with a ghost, ghost, ghost
And it really haunts me at night
I don't even come close, close, close
You're in love with a ghost, ghost, ghost
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh

You're in love with a ghost, ghost, ghost (You're in love with a ghost)
And it really haunts me at night (Whoaaaa)
I don't even come close, close, close (I don't even come close)
You're in love with a ghost, ghost, ghost (You're in love with a ghost)
You're in love with a ghost, ghost, ghost
You're in love with a ghost, ghost, ghost
You're in love with a ghost

Призрак

Ты зовёшь меня ангелом,
Говоришь, что я мужчина с совестью,
Но я не вижу ореола,
Я смотрю в зеркало, полное сожалений.
Ты не знаешь и половины,
Ты не знаешь моих секретов.
Послушай внимательно, дорогая,
Потому что я не хочу это говорить.

Ты влюблена в призрака, призрака, призрака,
И это действительно преследует меня по ночам.
Я даже близко не стою, близко, близко,
Ты влюблена в призрака, призрака, призрака,
Ты влюблена в призрака.

Ты влюблена в призрака, призрака, призрака,
И это действительно преследует меня по ночам.
Я даже близко не стою, близко, близко,
Ты влюблена в призрака, призрака, призрака.

Ты зовёшь меня ангелом,
Но я чувствую себя скорее демоном,
Потому что я пал с небес.
Я действительно не заслуживаю всей твоей любви.
Ты не знаешь и половины,
Ты не знаешь моих секретов.
Послушай внимательно, дорогая,
Ты влюблена в фантом.

Ты влюблена в призрака, призрака, призрака,
И это действительно преследует меня по ночам.
Я даже близко не стою, близко, близко,
Ты влюблена в призрака, призрака, призрака,
Ты влюблена в призрака, ох.

Твои фантазии обо мне нереальны.
Я даже близко не стою, близко, близко,
Ты влюблена в призрака.

Ты влюблена в призрака, призрака, призрака,
И это действительно преследует меня по ночам.
Я даже близко не стою, близко, близко,
Ты влюблена в призрака, призрака, призрака,
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh

Ты влюблена в призрака, призрака, призрака (Ты влюблена в призрака),
И это действительно преследует меня по ночам (Whoaааа),
Я даже близко не стою, близко, близко (Я даже близко не стою),
Ты влюблена в призрака, призрака, призрака (Ты влюблена в призрака),
Ты влюблена в призрака, призрака, призрака,
Ты влюблена в призрака, призрака, призрака,
Ты влюблена в призрака.