Lyrics and translation Matthew Perryman Jones - Satellites
It's
not
what
it's
meant
to
be
Ce
n'est
pas
ce
que
ça
devrait
être
All
of
the
longing
and
the
distance
in
between
Tout
ce
désir
et
la
distance
qui
nous
sépare
Oh
I
want
you
Oh
je
te
veux
Living
inside
a
dream
Vivre
dans
un
rêve
Is
there
an
ending
Y
a-t-il
une
fin
?
Cause
I
can
barely
breathe
Parce
que
j'ai
du
mal
à
respirer
Oh
I
want
you
Oh
je
te
veux
Here
with
me
Ici
avec
moi
Someday
Un
jour
The
story
comes
true
L'histoire
se
réalise
And
while
I
wait
Et
pendant
que
j'attends
I'm
reaching
out
to
you
Je
tends
la
main
vers
toi
Satellites
Satellites
Moving
under
the
stars
tonight
Se
déplaçant
sous
les
étoiles
ce
soir
Pulling
closer
into
the
light
Se
rapprochant
de
la
lumière
Two
lovers
so
far
Deux
amants
si
loin
Away
Loin
Close
your
eyes
Ferme
les
yeux
And
imagine
I'm
in
your
sight
Et
imagine
que
je
suis
dans
ton
champ
de
vision
Sending
wishes
and
taking
flight
Envoyant
des
vœux
et
prenant
mon
envol
Lovers
will
find
Les
amoureux
trouveront
A
way
Un
chemin
Do
you
feel
like
you're
in
control
Est-ce
que
tu
te
sens
en
contrôle
?
There
is
a
limit
to
what
gravity
can
hold
Il
y
a
une
limite
à
ce
que
la
gravité
peut
retenir
Do
you
want
me
Tu
me
veux
?
How
do
you
ever
choose
Comment
choisis-tu
jamais
?
Between
the
present
and
the
future
you
can't
prove
Entre
le
présent
et
le
futur
que
tu
ne
peux
pas
prouver
Do
you
want
me
Tu
me
veux
?
Here
with
you
Ici
avec
toi
Somehow
D'une
manière
ou
d'une
autre
The
story
comes
true
L'histoire
se
réalise
And
while
I
wait
Et
pendant
que
j'attends
I'm
reaching
out
to
you
Je
tends
la
main
vers
toi
Satellites
Satellites
Moving
under
the
stars
tonight
Se
déplaçant
sous
les
étoiles
ce
soir
Pulling
closer
into
the
light
Se
rapprochant
de
la
lumière
Two
lovers
so
far
Deux
amants
si
loin
Away
Loin
Close
your
eyes
Ferme
les
yeux
And
imagine
I'm
in
your
sight
Et
imagine
que
je
suis
dans
ton
champ
de
vision
Sending
wishes
and
taking
flight
Envoyant
des
vœux
et
prenant
mon
envol
Lovers
will
find
Les
amoureux
trouveront
A
way
Un
chemin
Satellites
Satellites
Moving
under
the
stars
tonight
Se
déplaçant
sous
les
étoiles
ce
soir
Pulling
closer
into
the
light
Se
rapprochant
de
la
lumière
Two
lovers
so
far
Deux
amants
si
loin
Away
Loin
Close
your
eyes
Ferme
les
yeux
And
imagine
I'm
in
your
sight
Et
imagine
que
je
suis
dans
ton
champ
de
vision
Sending
wishes
and
taking
flight
Envoyant
des
vœux
et
prenant
mon
envol
Lovers
will
find
Les
amoureux
trouveront
A
way
Un
chemin
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.