Lyrics and translation Matthew Perryman Jones - Stay Behind Me
Are
we
under
the
gun?
Sommes-nous
sous
le
feu
?
Caught
in
the
fire?
Pris
dans
les
flammes
?
Am
I
getting
it
backwards
now?
Est-ce
que
je
fais
tout
à
l'envers
maintenant
?
Did
we
lose
the
race
Avons-nous
perdu
la
course
Or
the
desire?
Ou
le
désir
?
We
keep
fading
in
and
out
On
continue
de
disparaître
et
de
réapparaître
Stay
beside
me
Reste
près
de
moi
Right
here
by
me
Juste
ici,
à
côté
de
moi
I
will
be
there
with
you
Je
serai
là
avec
toi
I
will
be
there
with
you
Je
serai
là
avec
toi
In
a
quiet
room
Dans
une
pièce
calme
Quiet
and
dark
Tranquille
et
sombre
Where
you
whisper
words
to
me
Où
tu
me
chuchotes
des
mots
Stay
beside
me
Reste
près
de
moi
Right
here
by
me
Juste
ici,
à
côté
de
moi
I
will
be
there
with
you
Je
serai
là
avec
toi
I
will
be
there
with
you
Je
serai
là
avec
toi
Let's
keep
looking
'round
Continuons
à
regarder
autour
de
nous
For
the
pieces
on
the
ground
Pour
les
morceaux
qui
sont
tombés
Waiting
to
be
found
again
Attendant
d'être
retrouvés
à
nouveau
We
can
get
it
all
back,
baby
On
peut
tout
récupérer,
ma
chérie
Everything
we
lost
Tout
ce
qu'on
a
perdu
Where
do
we
begin?
Par
où
commencer
?
Stay
beside
me
Reste
près
de
moi
Right
here
by
me
Juste
ici,
à
côté
de
moi
I
will
be
there
with
you
Je
serai
là
avec
toi
I
will
be
there
with
you
Je
serai
là
avec
toi
I
will
be
there
with
you
Je
serai
là
avec
toi
I
will
be
there
with
you
Je
serai
là
avec
toi
I
will
be
there
with
you
Je
serai
là
avec
toi
I
will
be
there
with
you
Je
serai
là
avec
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.