Matthew Ryan - Summer Never Ends - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Matthew Ryan - Summer Never Ends




Summer Never Ends
L'été ne finit jamais
Bright streets
Rues lumineuses
Red lips
Lèvres rouges
Summer skin
Peau d'été
A sloppy kiss
Un baiser maladroit
Blonde hair
Cheveux blonds
Your cinnamon
Ta cannelle
Makes me feel
Me donne l'impression
Like I could win
Que je pourrais gagner
The traffic slows below
La circulation ralentit en dessous
The silver water
L'eau argentée
A small bird brought a song
Un petit oiseau a apporté une chanson
To where I caught her
je t'ai attrapée
If you want me
Si tu veux de moi
You can find me
Tu peux me trouver
Where summer never ends
l'été ne finit jamais
Night falls
La nuit tombe
The warm coast
La côte chaude
I watch you swim
Je te regarde nager
I pull you close
Je te rapproche
And all the heat
Et toute la chaleur
In every star
Dans chaque étoile
The sticky stuff
La substance collante
Between two hearts
Entre deux cœurs
She smiles and says I′ve never been so happy
Elle sourit et dit que je n'ai jamais été aussi heureux
I'm no one′s thing to own but you could have me
Je ne suis à personne, mais tu pourrais me prendre
If you want me
Si tu veux de moi
You can find me
Tu peux me trouver
Where summer never ends
l'été ne finit jamais
If you want me
Si tu veux de moi
You can find me
Tu peux me trouver
Where summer never ends...
l'été ne finit jamais...
I got lost
Je me suis perdu
You got lost
Tu t'es perdue
I got found
Je me suis retrouvé
You got found
Tu t'es retrouvée
I didn't want
Je ne voulais pas
You didn't want
Tu ne voulais pas
We didn′t want
Nous ne voulions pas
To drown
Nous noyer





Writer(s): Matthew Ryan


Attention! Feel free to leave feedback.