Guilty - Matthew Ryan translation in German

Guilty

Here comes the razor of doubt
Here comes the falling out
Here comes the wave and the turn
Here comes the crash and burn
Here comes I'm sick of crying
Here comes the man I quit trying
Here comes I hate you
And I'm giving back all that you gave to me

Here comes the baited hook
Here comes the bones that you shook
Here comes the dread and denial
Here's where you've been all the while
Here comes I'm sick of grovelling
Here comes the only thing that ever happens
Here comes I hate you
And I'm giving back all that you gave to me

'Cause lately I've been dreaming of angels and cranes
In some kind of purgatory dodging the CIA
With a head full of soot waving black flags
Throwing off the bodies just to cut down on the drag
Take them to the desert or take them to a dried up well
Tell them they're in heaven and mutter, "Welcome to hell"
I've been guilty, guilty
I've been guilty, guilty of all these things, of all these things

Here comes the razor of doubt
Here comes the falling out
Here comes the wave and the turn
Here comes the crash and burn
Here comes I'm sick of grovelling
Here comes the only thing that ever happens
Here comes I hate you
And I'm burning all that you gave to me

'Cause lately I've been dreaming of angels and cranes
In some kind of purgatory dodging the CIA
With a head full of soot waving black flags
Throwing off the bodies just to cut down on the drag
Take them to the desert or take them to a dried up well
Tell them they're in heaven and mutter, "Welcome to hell"
I've been guilty, guilty
I've been guilty, guilty of all these things, of all these things

I need someone to save me, someone to save me
I need someone to save me, someone to save me
I need someone to save me, someone to save me
I need someone to say to me that everything is going to be all right

Schuldig

Hier kommt das Rasiermesser des Zweifels
Hier kommt der Streit
Hier kommt die Welle und die Wende
Hier kommt der Absturz und das Ausbrennen
Hier kommt: Ich hab das Weinen satt
Hier kommt der Mann, der aufhört, es zu versuchen
Hier kommt: Ich hasse dich
Und ich gebe dir alles zurück, was du mir gegeben hast

Hier kommt der Köder am Haken
Hier kommen die Knochen, die du erschüttert hast
Hier kommt die Angst und die Verleugnung
Hier bist du die ganze Zeit gewesen
Hier kommt: Ich hab das Kriechen satt
Hier kommt das Einzige, was jemals passiert
Hier kommt: Ich hasse dich
Und ich gebe dir alles zurück, was du mir gegeben hast

Denn in letzter Zeit habe ich von Engeln und Kränen geträumt
In einer Art Fegefeuer, der CIA ausweichend
Mit einem Kopf voller Ruß, schwarze Flaggen schwenkend
Die Körper abwerfend, nur um den Widerstand zu verringern
Bring sie in die Wüste oder bring sie zu einem ausgetrockneten Brunnen
Sag ihnen, sie sind im Himmel und murmele: "Willkommen in der Hölle"
Ich war schuldig, schuldig
Ich war schuldig, schuldig all dieser Dinge, all dieser Dinge

Hier kommt das Rasiermesser des Zweifels
Hier kommt der Streit
Hier kommt die Welle und die Wende
Hier kommt der Absturz und das Ausbrennen
Hier kommt: Ich hab das Kriechen satt
Hier kommt das Einzige, was jemals passiert
Hier kommt: Ich hasse dich
Und ich verbrenne alles, was du mir gegeben hast

Denn in letzter Zeit habe ich von Engeln und Kränen geträumt
In einer Art Fegefeuer, der CIA ausweichend
Mit einem Kopf voller Ruß, schwarze Flaggen schwenkend
Die Körper abwerfend, nur um den Widerstand zu verringern
Bring sie in die Wüste oder bring sie zu einem ausgetrockneten Brunnen
Sag ihnen, sie sind im Himmel und murmele: "Willkommen in der Hölle"
Ich war schuldig, schuldig
Ich war schuldig, schuldig all dieser Dinge, all dieser Dinge

Ich brauche jemanden, der mich rettet, jemanden, der mich rettet
Ich brauche jemanden, der mich rettet, jemanden, der mich rettet
Ich brauche jemanden, der mich rettet, jemanden, der mich rettet
Ich brauche jemanden, der mir sagt, dass alles gut werden wird