Matthew Ryan - Sadlylove - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matthew Ryan - Sadlylove




Sadlylove
Печально любить
Wandering outside our old house
Брожу возле нашего старого дома,
Tragically addressed trying to coax your ghost out
С трагизмом в голосе, пытаясь выманить твоего призрака.
These are some things I'm ready to confront
Вот вещи, с которыми я готов столкнуться,
Some that I didn't do and some that I had done
Некоторые из них я не сделал, а некоторые совершил.
Angry and sad over a cup of black tea
Злой и грустный за чашкой черного чая,
Your watery eyes and perfume were choking me
Твои влажные глаза и духи душили меня.
But I don't need to tell you how it went
Но мне не нужно рассказывать тебе, как все было,
Except that all things beautiful are murdered in the silence
Кроме того, что все прекрасное умирает в тишине.
Sadly love I never really let you in
К сожалению, любовь моя, я так и не впустил тебя,
I need your little hands to hold my expression
Мне нужны твои маленькие ручки, чтобы скрыть мою боль,
'Cause I've been cursed until the kingdom comes
Потому что я проклят до скончания веков
To always have and miss someone
Всегда любить и скучать по кому-то,
To always have and miss someone
Всегда любить и скучать по кому-то.
It was one bedroom with dog and a thorn
Это была одна спальня с собакой и шипом,
I remember thinking of my dad as I was walking out the door
Я помню, как думал о своем отце, выходя за дверь,
And looking back seeing the girl you never should be
И оглядываясь назад, видел ту девушку, которой ты никогда не должна была быть,
Heartbroke and poor, lovesick and lonely
С разбитым сердцем и бедной, страдающей от любви и одинокой.
Sadly love I never really let you in
К сожалению, любовь моя, я так и не впустил тебя,
I need your little hands to hold my expression
Мне нужны твои маленькие ручки, чтобы скрыть мою боль,
'Cause I've been cursed until the kingdom comes
Потому что я проклят до скончания веков
To always have and miss someone
Всегда любить и скучать по кому-то,
To always have and miss someone
Всегда любить и скучать по кому-то.





Writer(s): Ryan Webb


Attention! Feel free to leave feedback.