Lyrics and translation Matthew Ryan - Shake the Tree

Early in the morning when you're still shaking
And all you want is to come down
When you're so pale and your heart is growling
And all virtue seemed to have drowned
When all you've given and all you've stolen
Kneel down at your side
When all that seemed mended shows itself still broken
And you're feeling swallowed alive

Shake the tree, shake the tree
Shake the tree, that sleeps in you and breathes in me

Now in your writing when you're so desperate
And all you want is to be touched
When you're so dry and your head is pounding
When your love becomes your crutch
When all your suffering and all your addictions
Kneel down at your side
When all that seemed mended shows itself still broken
And you're feeling swallowed alive

Shake the tree, shake the tree
Shake the tree, that sleeps in you and breathes in me

One day your misfortune will shine like a crown
One day your misfortune will all crumble down

If you'd just shake the tree, shake the tree
Shake the tree, that sleeps in you and breathes in me

Ранним утром, когда ты еще дрожишь.
И все чего ты хочешь это спуститься вниз
Когда ты так бледна и твое сердце рычит
И вся добродетель, казалось, утонула.
Когда все, что ты дал, и все, что ты украл.
Встань на колени рядом с тобой.
Когда все, что казалось исправленным, показывает себя все еще сломанным.
И ты чувствуешь себя проглоченным заживо.

Встряхни дерево, встряхни дерево.
Встряхни дерево, которое спит в тебе и дышит во мне.

Теперь когда ты пишешь когда ты в таком отчаянии
И все, чего ты хочешь, - это чтобы тебя коснулись.
Когда ты такая сухая и у тебя раскалывается голова
Когда твоя любовь становится твоей опорой.
Когда все твои страдания и все твои пристрастия ...
Встань на колени рядом с тобой.
Когда все, что казалось исправленным, показывает себя все еще сломанным.
И ты чувствуешь себя проглоченным заживо.

Встряхни дерево, встряхни дерево.
Встряхни дерево, которое спит в тебе и дышит во мне.

Однажды твое несчастье засияет, как корона.
Однажды все твои несчастья рухнут.

Если бы ты только встряхнул дерево, встряхнул дерево.
Встряхни дерево, которое спит в тебе и дышит во мне.