Matthew Ryan - She's a Sparrow - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matthew Ryan - She's a Sparrow




I'm leaving here
Я ухожу отсюда.
Different then when i came
Тогда, когда я пришел, все было по-другому.
Things can't be
Этого не может быть.
What they were once they've changed
Те, кем они были, однажды изменились.
But lets go down to the mercy
Но давайте спустимся к милосердию.
Lets play all the songs we loved
Давай сыграем все песни которые мы любили
Lets relive all that was beautiful
Давай заново переживем все, что было прекрасно.
As if beauty was enough
Как будто красоты было достаточно
I can still hear the laughter
Я все еще слышу смех.
Over late nights in the flood
Поздними ночами во время наводнения
Of a roar that broke a bright and brilliant heart
О Реве, который разбил яркое и блестящее сердце.
Is it just too late or can't we even start again?
Уже слишком поздно или мы не можем начать все сначала?
We settled down
Мы успокоились.
Time and disappointments took their toll
Время и разочарования взяли свое.
Until we both stopped trying
Пока мы оба не прекратили попытки.
And the summer turned to snow
И лето обернулось снегом.
Now the sky is full of airplanes
Теперь небо полно самолетов.
No you can't make a wish
Нет ты не можешь загадать желание
But you could throw your arms around me
Но ты могла бы обнять меня.
Like you did before all this
Как ты делал это до всего этого.
I'm sorry that i hurt you
Прости, что причинил тебе боль.
I was lost and turning cruel
Я был потерян и становился жестоким.
But i swear none of that darkness my love
Но клянусь, ничего из этой тьмы, любовь моя.
Was meant for you
Это было предназначено для тебя.
She's a sparrow
Она-воробей.
And I'm a street
А я-улица.
She's a sparrow
Она-воробей.
And I'm a street
А я-улица.
She's a sparrow
Она-воробей.
And I'm a street
А я-улица.
And I'll watch her float away
И я буду смотреть, как она уплывает.
From me
От меня





Writer(s): Ryan Webb


Attention! Feel free to leave feedback.