Lyrics and translation Matthew Ryan - The Events At Dusk
A
high
and
lonesome
sound
Высокий
и
одинокий
звук.
Comes
in
to
lay
you
down
Входит,
чтобы
уложить
тебя.
You
crawl
below
within
Ты
ползешь
внизу
внутри
The
pines
are
whispering
Сосны
шепчутся.
Behold
the
wilderness
Узрите
пустыню!
Where
men
get
lost
and
press
Где
люди
теряются
и
давят
Their
luck
in
hopelessness
Их
удача
в
безнадежности.
Come
on,
get
up
get
dressed
Давай,
вставай,
одевайся.
High
atop
some
ferris
wheel
Высоко
на
вершине
какого-то
чертова
колеса.
Sat
to
watch
the
autumn
peel
Сел
смотреть,
как
шелушится
осень.
Yet
again
a
gloaming
sky
И
снова
мрачное
небо.
If
there's
shadow
there
is
light
Если
есть
тень,
есть
и
свет.
Smokestacks
along
the
coast
Дымовые
трубы
вдоль
побережья
Drop
dark
like
frozen
ropes
Падение
темно,
как
замерзшие
веревки.
People
got
something
in
their
throats
У
людей
что-то
в
горле.
You
don't
say,
you'll
never
know
Ты
не
скажешь,
ты
никогда
не
узнаешь.
Blue
silver
is
the
sea
Синее
серебро-это
море.
There
is
salt
inside
of
me
Внутри
меня
соль.
I
have
felt
the
world
begin
Я
почувствовал,
как
начинается
мир.
Over
and
over
again
Снова
и
снова
...
Over
and
over
again
Снова
и
снова
...
Rubbed
a
dime
with
my
thumb
Потер
монетку
большим
пальцем.
Pined
and
pried
and
wished
you'd
come
Томился,
мучился
и
мечтал,
чтобы
ты
пришла.
The
dime
slipped
and
then
i
lunged
Монетка
соскользнула,
и
я
бросился
вперед.
Thought
to
laugh
but
it
wasn't
fun
Я
хотел
рассмеяться,
но
это
было
не
весело.
Fell
floating
overground
Упал,
паря
над
землей.
Swans
dive
through
broken
clouds
Лебеди
ныряют
сквозь
разорванные
облака.
Did
the
quiet
get
so
loud?
Неужели
тишина
стала
такой
громкой?
I
see
you
there,
i
see
you
now
Я
вижу
тебя
там,
я
вижу
тебя
сейчас.
Put
slow
my
hand
in
yours
Медленно
вложи
мою
руку
в
свою.
Thought
quick,
not
anymore
Быстро
подумал,
больше
нет.
Nature
always
wins
the
war
Природа
всегда
побеждает
в
войне.
Now
what
are
wars
for?
Для
чего
нужны
войны?
Blue
silver
is
the
sea
Синее
серебро-это
море.
We
alone
made
adam
and
eve
Только
мы
сотворили
Адама
и
Еву.
I
have
felt
the
world
begin
Я
почувствовал,
как
начинается
мир.
Over
and
over
again
Снова
и
снова
...
Over
and
over
again
Снова
и
снова
...
Over
and
over
again
Снова
и
снова
...
Over
and
over
again
Снова
и
снова
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ryan Webb
Attention! Feel free to leave feedback.