Lyrics and translation Susanna Hoffs feat. Matthew Sweet - Gimme Some Truth

I'm sick and tired of hearing things
From uptight, short sighted
Narrow minded hypocrites
All I want is the truth
Just gimme some truth

I've had enough of reading things
By neurotic, psychotic
Pig headed politicians
All I want is the truth
Just gimme some truth

No short haired, yellow bellied, son of Tricky Dicky
Is gonna mother Hubbard soft soap me
With just a pocketful of hope
Money for dope, money for rope

No short haired, yellow bellied, son of Tricky Dicky
Is gonna mother Hubbard soft soap me
With just a pocketful of hope
Money for dope, money for rope

I'm sick to death of seeing things
From tight lipped, condescending
Mama's little chauvinists
All I want is the truth
Just gimme some truth now

I've had enough of watching scenes
Of schizophrenic, ego centric
Paranoiac, prima donnas
All I want is the truth now
Just gimme some truth

No short haired, yellow bellied, son of Tricky Dicky
Is gonna mother Hubbard soft soap me
With just a pocketful of hope
It's money for dope, money for rope

Ah, I'm sick and tired of hearing things
From uptight, short sighted
Narrow minded hypocrites
All I want is the truth now
Just gimme some truth now

I've had enough of reading things
By neurotic, psychotic
Pig headed politicians
All I want is the truth now
Just gimme some truth

All I want is the truth now
Just gimme some truth
(Gimme some truth)
All I want is the truth now
(Gimme, gimme, gimme, gimme)
Just gimme some truth
(Gimme, gimme truth)

All I want is the truth
(Truth, truth, truth)
Just gimme some truth

Gimme, gimme, gimme, gimme
Gimme, gimme, gimme, gimme
Gimme, gimme, gimme some truth

Я сыт по горло этими слухами
От чопорного, близорукого
Узколобые лицемеры
Все, чего я хочу, - это правда
Просто скажи мне немного правды

С меня хватит чтения всякой всячины
По невротическим, психотическим
Тупоголовые политики
Все, чего я хочу, - это правда
Просто скажи мне немного правды

Не коротко стриженный, желтобрюхий, сын хитрого Дикки
Собирается ли мать Хаббард мягко намылить меня
С небольшим запасом надежды
Деньги за дурь, деньги за веревку

Не коротко стриженный, желтобрюхий, сын хитрого Дикки
Собирается ли мать Хаббард мягко намылить меня
С небольшим запасом надежды
Деньги за дурь, деньги за веревку

Мне до смерти надоело все это видеть
От сдержанного, снисходительного
Мамины маленькие шовинисты
Все, чего я хочу, - это правда
Просто скажи мне немного правды сейчас

С меня хватит просмотра сцен
Шизофреника, эгоцентричного
Параноики, примадонны
Все, чего я хочу сейчас, - это правда
Просто скажи мне немного правды

Не коротко стриженный, желтобрюхий, сын хитрого Дикки
Собирается ли мать Хаббард мягко намылить меня
С небольшим запасом надежды
Это деньги за дурь, деньги за веревку

Ах, я сыт по горло этими слухами
От чопорного, близорукого
Узколобые лицемеры
Все, чего я хочу сейчас, - это правда
Просто скажи мне немного правды сейчас

С меня хватит чтения всякой всячины
По невротическим, психотическим
Тупоголовые политики
Все, чего я хочу сейчас, - это правда
Просто скажи мне немного правды

Все, чего я хочу сейчас, - это правда
Просто скажи мне немного правды
(Дай мне немного правды)
Все, чего я хочу сейчас, - это правда
(Дай мне, дай мне, дай мне, дай мне)
Просто скажи мне немного правды
(Дай мне, дай мне правду)

Все, чего я хочу, - это правда
(Правда, правда, правда)
Просто скажи мне немного правды

Дай мне, дай мне, дай мне, дай мне
Дай мне, дай мне, дай мне, дай мне
Дай мне, дай мне, дай мне немного правды