Matthew Sweet & Susanna Hoffs Sitting Still

Matthew Sweet , Susanna Hoffs - Sitting Still

Lyrics and translation Matthew Sweet & Susanna Hoffs - Sitting Still

Sitting Still

Сидеть неподвижно

This name I got we all agreed

Это имя, которое у меня есть, все мы согласились

She could stop, stop it well rid

Она могла бы остановить, остановить это, избавиться от него

We could bind it in the sist-

Мы могли бы связать это в сест-

We could gather, throw a fit

Мы могли бы собраться, устроить истерику

Up to par and Katie bars the kitchen signs but not me in

На высоте, и Кэти запирает кухонные знаки, но не меня

Set a trap for love, big kill

Расставить ловушку для любви, большая добыча

Don't waste your time sitting still

Не трать свое время, сидя неподвижно

I'm the sun and you can read

Я солнце, и ты можешь читать

I'm the sign and you're not deaf

Я знак, а ты не глухая

We could bind it in the sist-

Мы могли бы связать это в сест-

We could gather, throw a fit

Мы могли бы собраться, устроить истерику

Up to par and Katie bars the kitchen signs but not me in

На высоте, и Кэти запирает кухонные знаки, но не меня

Set a trap for love, big kill

Расставить ловушку для любви, большая добыча

Don't waste your time sitting still

Не трать свое время, сидя неподвижно

I can hear you

Я слышу тебя

I can hear you

Я слышу тебя

I can hear you

Я слышу тебя

This name I got we all agree

Это имя, которое у меня есть, все мы согласились

She could stop, stop it well rid

Она могла бы остановить, остановить это, избавиться от него

We could bind it in the sist-

Мы могли бы связать это в сест-

We could gather, throw a fit

Мы могли бы собраться, устроить истерику

Up to par and Katie bars the kitchen signs but not me in

На высоте, и Кэти запирает кухонные знаки, но не меня

Set a trap for love, big kill

Расставить ловушку для любви, большая добыча

Don't waste your time sitting still

Не трать свое время, сидя неподвижно

I can hear you

Я слышу тебя

I can hear you

Я слышу тебя

I can hear you

Я слышу тебя

You can gather when I talk, talk until you're blue

Ты можешь собираться, когда я говорю, говори, пока не посинеешь

You could get away from me, get away from me

Ты могла бы уйти от меня, уйти от меня

I'm up to par and Katie bars the kitchen signs but not me in

Я на высоте, и Кэти запирает кухонные знаки, но не меня

Set a trap for love, big kill

Расставить ловушку для любви, большая добыча

Don't waste your time sitting still

Не трать свое время, сидя неподвижно

I can hear you

Я слышу тебя

I can hear you

Я слышу тебя

I can hear you

Я слышу тебя

I can hear you

Я слышу тебя

I can hear you

Я слышу тебя

I can hear you

Я слышу тебя

Can you hear me

Слышишь ли ты меня

Rate the translation

Writer(s): Peter Lawrence Buck, John Michael Stipe, Michael E. Mills, William Thomas Berry

Album

Under the Covers, Vol. 3

date of release

11-11-2013

1 Sitting Still
2 Girls Talk
3 Big Brown Eyes
4 Kid
5 Free Fallin'
6 Save It For Later
7 They Don't Know
8 The Bulrushes
9 Our Lips Are Sealed
10 How Soon Is Now
11 More Than This
12 Towers of London
13 Killing Moon
14 Trouble

More albums

Under The Covers, Vol. 3

Under The Covers Vol. 2

Under the Covers Vol. 1

Under the Covers, Vol. 1

Under The Covers Vol. 1

Under The Covers Vol. 1

Attention! Feel free to leave feedback.