Matthew Sweet & Susanna Hoffs - The Bulrushes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Matthew Sweet & Susanna Hoffs - The Bulrushes




The Bulrushes
Les Joncs
A cable reaches up to heaven
Un câble monte jusqu'au ciel
Unleavened bread comes down from heaven
Du pain azyme descend du ciel
You, you know I'm right
Tu sais que j'ai raison
I'll tell you, I'll tell you
Je vais te le dire, je vais te le dire
You, you know I'm right
Tu sais que j'ai raison
Oh, Sally, let's look for baby Moses
Oh, Sally, allons chercher le bébé Moïse
Oh, Sally, can you guess what this is, Sally?
Oh, Sally, peux-tu deviner ce que c'est, Sally ?
You, you know I'm right
Tu sais que j'ai raison
I'll tell you, I'll tell you
Je vais te le dire, je vais te le dire
You, you know I'm right
Tu sais que j'ai raison
You, you know I'm right
Tu sais que j'ai raison
I'll tell you, I'll tell you
Je vais te le dire, je vais te le dire
You, you know I'm right
Tu sais que j'ai raison
Oh, Sally, can you please come out now, Sally?
Oh, Sally, peux-tu sortir maintenant, s'il te plaît, Sally ?
Oh, Mother, can you guess what we are?
Oh, Maman, peux-tu deviner ce que nous sommes ?
Can you guess what we are?
Peux-tu deviner ce que nous sommes ?
You, you know I'm right
Tu sais que j'ai raison
I'll tell you, I'll tell you
Je vais te le dire, je vais te le dire
You, you know I'm right
Tu sais que j'ai raison
I don't know, I don't know, I don't know why you
Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas pourquoi tu
You, you know I'm right
Tu sais que j'ai raison
I'll tell you, I'll tell you
Je vais te le dire, je vais te le dire





Writer(s): Richard Barone


Attention! Feel free to leave feedback.