Lyrics and translation Matthew Sweet - Baltimore

Baltimore

I'm stuck here in Baltimore while you walk free
Luckier than one could claim a right to be
You and I just couldn't stand the sight of me
In Baltimore, I knew the score, by Baltimore, I knew for sure

I need it bad but I can't just make my love
I want it back till the pushes come to a shove
I need it bad but I can't just make my love
In Baltimore, I knew the score, by Baltimore, I knew for sure

Only my tears will out last yours, trying numbers, no one answers
Every name brings more disasters
In Baltimore, in Baltimore, in Baltimore I knew the score
By Baltimore I knew for sure

I need it bad but I can't just make my love, make my love
Make my love, make my love

Baltimore

Je suis bloqué ici à Baltimore tandis que tu es libre
Plus chanceux que l'on pourrait prétendre avoir le droit d'être
Toi et moi ne pouvions tout simplement pas supporter de me voir
À Baltimore, je connaissais le score, par Baltimore, je le savais avec certitude

J'en ai vraiment besoin, mais je ne peux pas simplement faire de mon amour
Je le veux de retour jusqu'à ce que les pressions deviennent trop fortes
J'en ai vraiment besoin, mais je ne peux pas simplement faire de mon amour
À Baltimore, je connaissais le score, par Baltimore, je le savais avec certitude

Seules mes larmes dureront plus longtemps que les tiennes, essayant des numéros, personne ne répond
Chaque nom apporte plus de désastres
À Baltimore, à Baltimore, à Baltimore, je connaissais le score
Par Baltimore, je le savais avec certitude

J'en ai vraiment besoin, mais je ne peux pas simplement faire de mon amour, faire de mon amour
Faire de mon amour, faire de mon amour