Lyrics and translation Matthew Sweet - Girlfriend

Girlfriend

I wanna love somebody
I hear you need somebody to love
Oh, I wanna love somebody
I hear you're looking for someone to love

'Cause you need to
Get back in the arms of a good friend
And I need to
Get back in the arms of a girlfriend

I didn't know nobody
And then I saw you coming my way
Well, I didn't know nobody
And then I saw you coming my way

Don't you need to
Get back in the arms of a good friend?
Oh, 'cause, honey, believe me
I'd sure love to call you my girlfriend

Ooh (1, 2, 3, 4)

All right

Don't you need to
Get back in the arms of a good friend?
Oh, 'cause, honey, believe me
I'd sure love to call you my girlfriend

'Cause you got a good thing going, baby
You only need somebody to love
Oh, you've got a good thing going
You're only looking for someone to love

'Cause you need to
Get back in the arms of a good friend

And I'm never gonna set you free
No, I'm never gonna set you free

Девушка

Я хочу кого-нибудь любить
Я слышал, тебе нужен тот, кто будет любить тебя
О, я хочу кого-нибудь любить
Я слышал, ты ищешь того, кто будет любить тебя

Ведь тебе нужно
Вернуться в обьятия хорошего друга
А мне нужно
Вернуться в обьятия любимой девушки

Я никого не знал
А потом увидел тебя идущей мне навстречу
Да, я никого не знал
А потом увидел тебя идущей мне навстречу

Разве тебе не нужно
Вернуться в обьятия хорошего друга?
О, потому что, милая, поверь мне
Я бы с радостью назвал тебя своей девушкой

О-о (1, 2, 3, 4)

Хорошо

Разве тебе не нужно
Вернуться в обьятия хорошего друга?
О, потому что, милая, поверь мне
Я бы с радостью назвал тебя своей девушкой

Потому что у тебя всё хорошо, детка
Тебе нужен лишь тот, кто будет любить тебя
О, у тебя всё хорошо
Ты просто ищешь того, кто будет любить тебя

Ведь тебе нужно
Вернуться в обьятия хорошего друга

И я никогда тебя не отпущу
Нет, я никогда тебя не отпущу