Matthew Sweet - Sunrise Eyes (Album Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Matthew Sweet - Sunrise Eyes (Album Version)




Sunrise Eyes (Album Version)
Sunrise Eyes (Album Version)
Sit down
Assieds-toi
I've got a thing or two to tell you
J'ai une ou deux choses à te dire
Thinking some things you oughta know
Je pense que certaines choses que tu devrais savoir
I've got to get my wits about me
Je dois me remettre en ordre
Before the feelings start to show
Avant que les sentiments ne commencent à se montrer
I'll find a way to tell you
Je trouverai un moyen de te le dire
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
I'll find a way to tell you
Je trouverai un moyen de te le dire
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
I'll find a way to tell you
Je trouverai un moyen de te le dire
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
I'm in love with you
Je suis amoureux de toi
With you
De toi
Right now
En ce moment
Looking into your eyes
En regardant dans tes yeux
Looking into your eyes
En regardant dans tes yeux
I see the sunrise
Je vois le lever du soleil
I'm gonna finish what we started
Je vais finir ce que nous avons commencé
But not till after it begins
Mais pas avant que ça ne commence
I'm putting everything behind me
Je laisse tout derrière moi
Because there's nowhere else to go but in
Parce qu'il n'y a nulle part aller, sauf à l'intérieur
I'll find a way to tell you
Je trouverai un moyen de te le dire
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
I'll find a way to tell you
Je trouverai un moyen de te le dire
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
I'll find a way to tell you
Je trouverai un moyen de te le dire
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
I'm in love with you
Je suis amoureux de toi
With you
De toi
Right now
En ce moment
Looking into your eyes
En regardant dans tes yeux
Looking into your eyes
En regardant dans tes yeux
I see the sunrise
Je vois le lever du soleil
I'll find a way to tell you
Je trouverai un moyen de te le dire
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
I'll find a way to tell you
Je trouverai un moyen de te le dire
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
I'll find a way to tell you
Je trouverai un moyen de te le dire
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
I'm in love with you
Je suis amoureux de toi
With you
De toi
Right now
En ce moment
Looking into your eyes
En regardant dans tes yeux
Looking into your eyes
En regardant dans tes yeux
I see the sunrise
Je vois le lever du soleil





Writer(s): Matthew Sweet


Attention! Feel free to leave feedback.