Matthew The Artist - Don't Fall - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Matthew The Artist - Don't Fall




Don't Fall
Ne Tombe Pas
I was born in the time
Je suis à une époque
Where you get rich or die tryin'
tu deviens riche ou tu meurs en essayant
Swore to defy
J'ai juré de défier
To be the centric and try rhymin'
D'être le centre et de tenter de rimer
Notice the lines
Remarquez les lignes
You're best with and multiply them
Avec lesquelles vous êtes la meilleure et multipliez-les
Don't know you might go down
Tu ne sais pas, tu pourrais tomber
Like a set list, my mind fires
Comme une setlist, mon esprit s'enflamme
Cause I admire the dire need
Car j'admire le besoin urgent
To be super prominent
D'être super important
Callin' me loser, incompetent
M'appeler perdant, incompétent
Who knew my promises
Qui savait que mes promesses
To honor confidence
D'honorer la confiance
The problem is, I was lost in it
Le problème est que j'étais perdu dedans
Dragged by the collar of opposites
Traîné par le col des opposés
You gotta garner it
Tu dois l'acquérir
And break the odds
Et briser les probabilités
And ends to positive fuck the negatives
Et terminer par du positif, au diable le négatif
But everybody needs it
Mais tout le monde en a besoin
Just to power up the soul, I don't know
Juste pour alimenter l'âme, je ne sais pas
If it'll sound enough but go
Si ça sonnera assez bien, mais vas-y
Devour bluff and know
Dévore le bluff et sache
If you soundin' tough
Si tu as l'air dure
But it ain't addin' it up
Mais que ça ne colle pas
It is now or nothin
C'est maintenant ou jamais
So, don't be sour
Alors, ne sois pas amère
Take the punch and roll
Prends le coup et roule-toi
Up and go
Lève-toi et pars
I've been on the fence with some words
J'ai été indécis avec certains mots
And how to pick it
Et comment les choisir
Got me tense in a verse
Ça me rend tendu dans un vers
So allow the wicked
Alors permets au méchant
And eerie like a nest
Et étrange comme un nid
With some birds
Avec des oiseaux
And now I'll spit shit
Et maintenant je vais cracher des vérités
Don't, don't fall
Ne, ne tombe pas
Don't you fall
Ne tombe pas
Don't, don't fall
Ne, ne tombe pas
Don't you fall
Ne tombe pas
Don't, don't fall
Ne, ne tombe pas
Don't you fall
Ne tombe pas
Don't, don't fall
Ne, ne tombe pas
Don't you fall
Ne tombe pas
Adrenaline rush
Poussée d'adrénaline
They bet against us, (uh)
Ils ont parié contre nous, (uh)
Always see it comin'
Je le vois toujours venir
Like a premonition
Comme une prémonition
The prevalence of the repetition
La prévalence de la répétition
Soundin' senseless
Semble insensée
So go and make them jealous
Alors va et rends-les jaloux
With your recognition
Avec ta reconnaissance
I'm looking for all the reasons
Je cherche toutes les raisons
Mistooken though while I'm pleadin'
Malgré tout, je me trompe en plaidant
Imagine from the beginning
Imagine depuis le début
I'm broken from all the bleeding'
Je suis brisé par tous ces saignements
Misspoken though
Mal exprimé cependant
I'll be livin' emotions
Je vivrai les émotions
I'm not forgivin', I'm
Je ne pardonne pas, je
Loathing this hate
Déteste cette haine
I'm givin' the notion
Je donne la notion
With the words I'm repeatin'
Avec les mots que je répète
I'm needin' the leadin'
J'ai besoin de conseils
Reasons, debatable
Raisons, discutables
Make a note, defy your demons
Prends note, défie tes démons
Better go and face the ghosts
Tu devrais aller affronter les fantômes
Why you needin'
Pourquoi as-tu besoin
Reasons when your profit is inflatable
De raisons alors que ton profit est gonflable
They told me I'm incapable
Ils m'ont dit que j'étais incapable
But now they call me number one
Mais maintenant ils m'appellent numéro un
Beneath the sun
Sous le soleil
I'm above over everyone
Je suis au-dessus de tout le monde
Cause knowin' that
Car sachant que
I'm under none
Je ne suis sous personne
I'm doing shit you never done
Je fais des choses que tu n'as jamais faites
The bets are off
Les paris sont ouverts
Regrets are gone
Les regrets sont partis
Reset the song
Réinitialise la chanson
The best is on
Le meilleur est
This LP will let you I kill the mic
Ce LP te laissera voir que je tue le micro
So fuck you if your name is Asher Roth
Alors va te faire foutre si tu t'appelles Asher Roth
Don't, don't fall
Ne, ne tombe pas
Don't you fall
Ne tombe pas
Don't, don't fall
Ne, ne tombe pas
Don't you fall
Ne tombe pas
Don't, don't fall
Ne, ne tombe pas
Don't you fall
Ne tombe pas
Don't, don't fall
Ne, ne tombe pas
Don't you fall
Ne tombe pas





Writer(s): Matthew Davis


Attention! Feel free to leave feedback.