Matthew The Artist feat. Wufus - Player - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matthew The Artist feat. Wufus - Player




Player
Игрок
Why you gotta play me like this player
Зачем ты играешь мной так, игрок?
Why you gotta treat me so unfair
Зачем ты относишься ко мне так несправедливо?
Got you ripping, and gripping on the locks of my hair
Ты рвешь и сжимаешь мои волосы,
Don't think we gonna make it, we ain't gotta prayer
Не думаю, что у нас что-то получится, у нас нет ни единого шанса.
Remember use to fight a lot
Помню, мы много ругались,
After laughter cry a lot
После смеха много плакали.
Find the space inside my heart, I'm hoping that you find a spot
Найди место в моем сердце, я надеюсь, что ты найдешь местечко.
Hoping we can pull this off or ending this entire plot
Надеюсь, у нас получится, или мы покончим с этим сюжетом.
If you live inside my head I'm pulling off this final shot, I'ma rot
Если ты живешь в моей голове, я делаю этот последний выстрел, я сгнию.
If you rip my f heart out
Если ты вырвешь мое грёбаное сердце,
But it figures, you're gone now
Но все сходится, тебя уже нет,
See your pictures, I calm down
Вижу твои фотографии, я успокаиваюсь.
In the rivers, it drowns out
В реках это заглушается,
Your whispers, let it all out
Твои шепотки, выплеснуть все наружу.
Let it all out
Выплеснуть все наружу.
You use to tell me that you wanna be mine
Ты говорил мне, что хочешь быть моим,
But giving it time
Но дай мне время,
I notice that you're a proximity mine
Я заметил, что ты мина замедленного действия,
Cause one wrong step, then all of my dignity dies
Потому что один неверный шаг, и все мое достоинство умрет,
While under your mask, you were just a b in disguise
Пока под твоей маской ты была просто с*кой в обличии.
Why you gotta play me like this player
Зачем ты играешь мной так, игрок?
Why you gotta treat me so unfair
Зачем ты относишься ко мне так несправедливо?
Got you ripping, and gripping on the locks of my hair
Ты рвешь и сжимаешь мои волосы,
Don't think we gonna make it, we ain't got a prayer
Не думаю, что у нас что-то получится, у нас нет ни единого шанса.
Why you gotta play me like this player
Зачем ты играешь мной так, игрок?
Why you gotta treat me so unfair
Зачем ты относишься ко мне так несправедливо?
I face the pain
Я сталкиваюсь с болью,
You slice me up with razor blades
Ты режешь меня лезвиями,
In Satans name, today's the day
Во имя Сатаны, сегодня тот день,
I'm picking myself up
Я поднимаюсь,
Instead of giving you a greater name
Вместо того, чтобы делать тебе имя,
Erase the train of thought
Стереть ход мыслей,
Embrace my pain a lot
Многое принять в боли.
It's invasive that you say
Это навязчиво, что ты говоришь
What I wanna hear
То, что я хочу слышать,
But I want it dear
Но я хочу это, дорогая,
I just want you dead, but you made my year
Я просто хочу твоей смерти, но ты сделала мой год.
A living hell, have I made it clear
Сущий ад, я ясно выразился?
You were all my love, and you say that change is near
Ты была всей моей любовью, и ты говоришь, что перемены близко,
But I guess it's all the ds talking inside my ear
Но я думаю, это все дьяволы говорят в моем ухе.
Why you gotta play me like this player
Зачем ты играешь мной так, игрок?
Why you gotta treat me so unfair
Зачем ты относишься ко мне так несправедливо?
Got you ripping, and gripping on the locks of my hair
Ты рвешь и сжимаешь мои волосы,
Don't think we gonna make it, we ain't got a prayer
Не думаю, что у нас что-то получится, у нас нет ни единого шанса.





Writer(s): Matthew Davis


Attention! Feel free to leave feedback.